Bryan Adams — This Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time", wykonawca: Bryan Adams.
Tekst piosenki
I think about her all the time
She’s my fantasy
An image burnin' in my mind
Callin' out to me While my imagination’s runnin' wild
Yeah — things are getting clearer
This time everything is all right
No way she’s gonna get away
This time everything is easy
And day — I’m gonna make her mine
I’ve thought of every word I’d say
Give or take a few
But she turns and slowly walks away
What am I supposed to do Hey — turn up your radio
Oh — there’s somethin' I want you to know
This time everything is all right
No way she’s gonna get away
This time everything is easy
And day — I’m gonna make her mine
Well it’s hard to take cause she’s miles away
And I’ve waited a long time
But the feelin’s right and darlin' one of these nights
Yeah — I’m gonna let you know
This time everything is all right
No way she’s gonna get away
This time everything is easy
And day — I’m gonna make her mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę o niej cały czas.
Ona jest moją fantazją.
"An image burnin ' in my mind"
Wołanie do mnie, gdy moja wyobraźnia szaleje
Tak-wszystko staje się jaśniejsze
Tym razem wszystko jest w porządku.
Nie ma mowy, żeby uciekła.
Tym razem wszystko jest proste.
And day-I ' m gonna make her mine
Myślałem o każdym słowie, które powiem.
Mniej więcej.
Ale odwraca się i powoli odchodzi.
Co mam zrobić?
Oh-there' s something I want you to know
Tym razem wszystko jest w porządku.
Nie ma mowy, żeby uciekła.
Tym razem wszystko jest proste.
And day-I ' m gonna make her mine
Trudno to znieść, bo jest daleko stąd.
I długo czekałam.
But the feelin 's right and darlin' one of these nights
Yeah-I ' m gonna let you know
Tym razem wszystko jest w porządku.
Nie ma mowy, żeby uciekła.
Tym razem wszystko jest proste.
And day-I ' m gonna make her mine