Bryan Adams — Walk On By tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk On By", wykonawca: Bryan Adams.

Tekst piosenki

I heard that you’re leavin — this sleepy little town
The bright lights must have caught your eye cuz you ain’t hangin' round
Ya know people been talkin' - they say you’re makin' a mistake
Gotta get on that greyhound and forget about what they say
Just walk on by — walk on by Don’t look over your shoulder — keep your head up high
Just walk on by
I’ve heard bad things about the city and i’m told that they’re true
Better watch out for those guys out there they’re gonna hit on you
So don’t talk to no strangers — no it ain’t your style
Don’t give up when the chips are down — just turn around and smile
Just walk on by — walk on by Don’t look over your shoulder — keep your head up high
Just walk on by — ya walk on You’re old enough to know why — you’re old enough to know why
Now you’re standing at the station — got a ticket in your hand
Guess you got you’re mind made up — gotta get out while you can
Don’t say I never told ya — now the rest is up to you
Those streets can be like a battlefield — when it’s hard to make it thru…
Just walk on by — walk on by Don’t look over your shoulder — keep your head up high
Just walk on by Walk on by — walk on by You’re a little bit lonely you’re a little bit shy
Just walk on by Walk on by — walk on by Don’t look over your shoulder — keep your head up high
Just walk on by Walk on by — walk on by You’re a little bit lonely you’re a little bit shy
Just walk on by

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem, że wyjeżdżasz.
Jasne światła musiały cię zaskoczyć, bo nie kręcisz się wokół.
Ya know people been talkin '- they say you 're makin' a mistake
Muszę wsiąść do tego greyhounda i zapomnieć o tym, co mówią.
Nie oglądaj się za siebie, trzymaj głowę wysoko.
Just walk on by
Słyszałem złe rzeczy o mieście i powiedziano mi, że to prawda.
Lepiej uważaj na tych facetów, którzy Cię podrywają.
Więc nie rozmawiaj z nieznajomymi.
"Don' t give up when the chips are down-just turn around and smile"
Nie oglądaj się za siebie, trzymaj głowę wysoko.
* Just walk on by - ya walk on You 're old enough to know why — you' re old enough to know why *
Teraz stoisz na stacji-masz bilet w ręce
Guess you got you ' s mind made up-gotta get out while you can
Don ' t say I never told ya-now the rest is up to you
Te ulice mogą być jak Pole bitwy, kiedy ciężko jest przez nie przejść.…
Nie oglądaj się za siebie, trzymaj głowę wysoko.
Po prostu idź, idź, idź, idź, idź, jesteś trochę samotny jesteś trochę nieśmiały
# Just walk on by Walk on by-walk on by Don ' t look over your shoulder-keep your head up high #
Po prostu idź, idź, idź, idź, idź, jesteś trochę samotny jesteś trochę nieśmiały
Just walk on by

Teledysk do piosenki Walk On By (Bryan Adams)