Bryan Adams — Yesterday Was Just A Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday Was Just A Dream", wykonawca: Bryan Adams.
Tekst piosenki
Lock the door and close the curtain
No more lies, I’m tired of hurtin'
I think you know what I mean
There’s an empty sound that lonely makes
Don’t know how much more that I can take
And yesterday was just a dream
Yesterday was just a dream
Nothin’s ever what it seems
Tomorrow’s comin' - it won’t be long
Yesterday is here and gone
Words tumble out like an open book
While the world was turning, something shook
From a whisper to a scream
Rain’s beatin' down on the window pane
Makes me wonder about you again
And yesterday was just a dream
Yesterday was just a dream
Nothin’s ever what it seems
Tomorrow’s comin' - it won’t be long
Yesterday is here and gone
Tell me what’s it for, this life we’re living
The world is cold and unforgiving
And your smile is so serene
Yesterday was just a dream
Nothin’s ever what it seems
Tomorrow’s comin' - it won’t be long
Yesterday is here and gone
Ma, it’s here and gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij drzwi i zasłoń kurtynę.
Koniec kłamstw, jestem zmęczony krzywdzeniem.
Myślę, że wiesz, co mam na myśli.
# There ' s an empty sound that lonely makes #
Don ' t know how much more that I can take
A wczoraj to był tylko sen.
Yesterday was just a dream
Nothin ' s ever what it seems
Tomorrow 's comin' - it won ' t be long
Yesterday is here and gone
Słowa wypadają jak otwarta księga
Gdy świat się obracał, coś się zatrzęsło.
Od szeptu do krzyku
Rain 's beatin' down on the window pane
"Makes me wonder about you again"
A wczoraj to był tylko sen.
Yesterday was just a dream
Nothin ' s ever what it seems
Tomorrow 's comin' - it won ' t be long
Yesterday is here and gone
Tell me what 's it for, this life we' re living
Świat jest zimny i bezlitosny
A twój uśmiech jest taki pogodny
Yesterday was just a dream
Nothin ' s ever what it seems
Tomorrow 's comin' - it won ' t be long
Yesterday is here and gone
Mamo, jest tutaj i zniknął.