Bryan Duncan — I Still Love You - Simple As That tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Still Love You - Simple As That", wykonawca: Bryan Duncan.

Tekst piosenki

I speak of lasting love
Oh, and all that I know of you
Is still not half of what I feel
But nothin' I can find to say
Describes the place you hold inside my heart
Not at all like love I’ve read about
So much deeper tahn the words
Oh simplest words to say
In all we’ve been through
I still love you
Simple as that
Simple as that fact
No regret and no revision
I’m not looking back
I’m not looking back, no
I’m sayin' I made the right decision
And I’m gonna stand by you
As long as you’ll have me, too
I know the work takes me around the world
I keep coming back to you
Oh, you’re the hope I’m running to
After all that’s said and done
So please forgive me when I fail
My sad attempts don’t seem to make it clear
There’s only simple words that I can choose
And they’re the same words every time
Oh the simplest words that come to mind
In all we’ve been through
I still love you
Simple as that
Simple as that fact
No regret and no revision
I’m not looking back
I’m not looking back, no
I’m sayin' I made the right decision
And I’m gonna stand by you
As long as you’ll have me, too
As long as you’ll have me
As long as you’ll have me, too
Oh and I find the simplest words
Simplest words that come to mind
In all we’ve been through
I still love you
Simple as that
Simple as that fact
No regret and no revision
I’m not looking back
I’m not looking back, no
In all we’ve been through
I still love you
Simple as that
Simple as that fact
No regret and no revision
I’m not looking back
I’m not looking back, no

Tłumaczenie tekstu piosenki

I speak of lasting love
OH, and all that I know of you
To wciąż nie połowa tego, co czuję.
But nothin ' I can find to say
Opisuje miejsce, które trzymasz w moim sercu
Not at all like love I ' ve read about
So much deeper TAHN the words
/ Align = "left" /
We wszystkim przez co przeszliśmy
I still love you
Proste jak drut.
To proste.
No regret and no revision
Nie oglądam się za siebie.
Nie oglądam się za siebie.
Mówię, że podjąłem właściwą decyzję.
And I ' m gonna stand by you
Tak długo jak będziesz miał mnie, też
Wiem, że praca zabiera mnie na cały świat.
I keep coming back to you
Oh, you 're the hope I' m running to
After all that ' s said and done
Więc proszę, wybacz mi, kiedy zawiodę.
Moje smutne próby nie wydają się być jasne
Mogę wybrać tylko proste słowa.
I to są te same słowa za każdym razem
Oh najprostsze słowa, które przychodzą mi do głowy
We wszystkim przez co przeszliśmy
I still love you
Proste jak drut.
To proste.
No regret and no revision
Nie oglądam się za siebie.
Nie oglądam się za siebie.
Mówię, że podjąłem właściwą decyzję.
And I ' m gonna stand by you
Tak długo jak będziesz miał mnie, też
As long as you ' ll have me
Tak długo jak będziesz miał mnie, też
OH and I find the simple words
Najprostsze słowa, które przychodzą do głowy
We wszystkim przez co przeszliśmy
I still love you
Proste jak drut.
To proste.
No regret and no revision
Nie oglądam się za siebie.
Nie oglądam się za siebie.
We wszystkim przez co przeszliśmy
I still love you
Proste jak drut.
To proste.
No regret and no revision
Nie oglądam się za siebie.
Nie oglądam się za siebie.