Bryan Ferry — Reason Or Rhyme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reason Or Rhyme", wykonawca: Bryan Ferry.
Tekst piosenki
Why must you shed such tender tears
In the evening of your years
No other love could stem the tide
Of the loneliness I hide
Open your heart and let me live
All the promises I could give
The sun and moon and all the stars
They bow down to you whenever you pass
In a world of fading sadness
An emerald ring, a photograph
That look in your eyes the brush of your cheek
These are the moments in life that I seek
No reason or rhyme, no presence of mind
Just a dance to the music of time
Why must you shed such tender tears
In the evening of your years
No other love could stem the tide
Of the loneliness I hide
Inside out, upside down
Obscured by clouds, or underground
The sun and moon and all the stars
They bow down to you whenever you pass
Wherever you are, whenever you speak
These are the moments in my life that I seek
No reason or rhyme, by chance or design
Just a dance to the music of time
Open your heart and let me live
All the promises I could give
The sun and moon and all the stars
They bow down to you whenever you pass
No reason or rhyme, no presence of mind
Just a dance to the music of time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego musisz ronić takie czułe łzy
In the evening of your years
No other love could stem the tide
O samotności, którą ukrywam
Otwórz swe serce i pozwól mi żyć
All the promises I could give
Słońce, księżyc i wszystkie gwiazdy
Kłaniają ci się za każdym razem, gdy przechodzisz.
In a world of fading sadness
Szmaragdowy pierścień, Fotografia
To spojrzenie w twoich oczach szczotka twojego policzka
"These are the moments in life that I seek"
No reason or rhyme, no presence of mind
Just a dance to the music of time
Dlaczego musisz ronić takie czułe łzy
In the evening of your years
No other love could stem the tide
O samotności, którą ukrywam
Inside out, upside down
Zasłonięte przez chmury lub pod ziemią
Słońce, księżyc i wszystkie gwiazdy
Kłaniają ci się za każdym razem, gdy przechodzisz.
Gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek mówisz
To są chwile w moim życiu, których szukam
No reason or rhyme, by chance or design
Just a dance to the music of time
Otwórz swe serce i pozwól mi żyć
All the promises I could give
Słońce, księżyc i wszystkie gwiazdy
Kłaniają ci się za każdym razem, gdy przechodzisz.
No reason or rhyme, no presence of mind
Just a dance to the music of time