Bryan Ferry — You Are My Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are My Sunshine", wykonawca: Bryan Ferry.
Tekst piosenki
The other night, dear, as I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
When I awoke, dear, I was mistaken
So I hung my head and cried
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
Youll never know, dear, how much I love you
Please dont take my sunshine away
Ill always love you and make you happy
If you will only say the same
But if you leave me to love another
Youll regret it all someday
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
Youll never know, dear, how much I love you
Please dont take my sunshine away
You told me once, dear, you really loved me And no one else could come between.
But now youve left me and love another,
You have shattered all my dreams.
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
Youll never know, dear, how much I love you
Please dont take my sunshine away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tamtej nocy, kochanie, kiedy leżałem śpiąc
Śniło mi się, że trzymałem cię w ramionach
Kiedy się obudziłam, moja droga, pomyliłam się.
Więc powiesiłem głowę i płakałem.
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
Nigdy się nie dowiesz, kochanie, jak bardzo cię kocham
"Please Don' t take my sunshine away"
"I always love you and make you happy"
If you will only say the same
But if you leave me to love another
Kiedyś tego pożałujesz.
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
Nigdy się nie dowiesz, kochanie, jak bardzo cię kocham
"Please Don' t take my sunshine away"
Kiedyś mi powiedziałaś, kochanie, że naprawdę mnie kochasz i nikt inny nie może stanąć między nami.
Ale teraz mnie zostawiłeś i pokochałeś innego.,
Zniszczyłeś wszystkie moje marzenia.
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
Nigdy się nie dowiesz, kochanie, jak bardzo cię kocham
"Please Don' t take my sunshine away"