Bryan Gorsira — Thanks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thanks", wykonawca: Bryan Gorsira.
Tekst piosenki
This thought’s a memory from a little boy
lying warm, beneath the sheets
big hands come, and tuck me in
a warm kiss brushes across my cheek
But now I’m older and I sleep alone
and I wait, but no one comes
then those memories, they come and tuck me in with warm hands and kisses sweat
Each time I see you the years fade away
you’re there to guard me and keep me safe
fix my scraped knee and send me off to school
show me love, watch me eat
I wonder what you were like when you were young
Would we have played, and got along?
Would I still see what I see in you?
Or can I see because of you?
and so I thank you for your ever present care
and so I thank you for being there
we were lucky to have parents such as you
and I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta myśl to wspomnienie małego chłopca.
leżąc ciepły, pod prześcieradłem
wielkie ręce przychodzą i otulają mnie
a warm kiss throats across my cheek
Ale teraz jestem starsza i śpię sama.
i czekam, ale nikt nie przychodzi
wtedy te wspomnienia, przychodzą i otulają mnie ciepłymi dłońmi i całusami pocą się
Za każdym razem, gdy cię widzę, lata mijają.
jesteś tam, by mnie chronić i chronić.
napraw moje zadrapane kolano i wyślij mnie do szkoły.
show me love, watch me eat
Zastanawiam się, jaki byłeś, gdy byłeś młody.
Zagralibyśmy i dogadali się?
Czy nadal zobaczę to, co widzę w tobie?
A może przez Ciebie?
więc dziękuję ci za twoją opiekę.
więc dziękuję, że tam byłeś.
mieliśmy szczęście, że mamy takich rodziców jak ty.
and I love you