Bubba Sparxxx — Back In The Mud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back In The Mud", wykonawca: Bubba Sparxxx.
Tekst piosenki
Back in the mud I’ve been in I confess, I’m so happy here
There’s nothing you can do to make me stay away, away, away
He’s just that country boy, city slick, pit bull temperament
At the Pony, at the Flame, either way it’s an event
If it’s me consider it more than a coincidence
Even though they mama like me sucka’s keep they distances
Barber K, hey, what’s that, they say
Hip hop redneck that’s a safe place
Say what makes you comfortable
Wit me cuz I like it here
How about a road-dwellin' urban music pioneer
Turn it up, let it bang, run wit me I bet you can’t
Took too much to make it float, never will I let it sink
So when we invented it for our youth and generous
Hopin' that my moment passed, I can see no end of it Twenty-five, livin' like I was born yesterday
Lovin' life, eatin' right, earnin' every breath I take
Standin' in the mud again cuz it seem to pay me well
Playin' wit my not-so-distant cousins from the A-T-L
Aaah!
Press it up, ship it out, call the Pony, rent it out
Everything I am today is really what I been about
Athens, Gerogia resident, native of LaGrange though
I don’t love the peach state, «Buddy, say it ain’t so»
Now all of a sudden, in fact, it’s quite the opposite
I’m lovin' y’all from Brunswick up to the metropolis
Can’t forget about my Betty Betty and DaLonica
They put the triple X’s at the end of Andy’s moniker
How could I run from everything that made me Know that all the love I get’s appreciated greatly
Now I’m on the brink of something truly inconceivable
Bubba’s international but still he kept it regional
Tryin' to make my mama proud
We can laugh and see the smile
Gotta make sure loaded gun, this next CD is in your file
An-and everyone of my talented associates get’s what they deserve
Nothin' short of that’s appropriate
Kitchen cup, fill it up, soap-it don’t appeal to us If you’re broke do what you can, that alone is still enough
Help us out, if you’re rich, cuz we funna hit your bitch
Just stop by the store and grab a case of that and six of this
Hey Betty, get ready cuz your daddy’s in route
Let her join the beat club, keep that little trim out
Hvae her screamin' «New South» without pullin' «lewd» out
He always wonder what you doing, let him wonder who now
At the end of the day I would have no regrets
Got it done on every front and I ain’t even focused yet
At the bottom of the pile swimmin' wit them mud cats
If you die, man I’m pullin' «soowee» for a grudge match
Spell it out, L-E-G, E-N-D I still believe
Whatever goal God set for me indeed I will achieve
In this life or in the next, whther drinkin' gin or Beck’s
Bubba funna bring it home, conceal it, and send the checks
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z powrotem w błocie, w którym byłem, przyznaję, Jestem tu taki szczęśliwy.
Nic nie możesz zrobić, żebym trzymał się z dala, z dala, z dala.
To tylko wiejski chłopak, miejski cwaniak, temperament pit Bulla.
W the Pony, w The Flame, tak czy siak, to wydarzenie
Jeśli to ja, Uznaj to za coś więcej niż zbieg okoliczności.
Nawet jeśli mama lubi mnie sucka ' s keep they distance
Barber K, hey, what ' s that, they say
Hip hop redneck that ' s a safe place
Say what makes you comfortable
Wit me cuz I like it here
How about a road-dwellin ' urban music pioneer
Turn it up, let it bang, run wit me I bet you can ' t
Too much to make it float, never will I let it sink
Więc kiedy wymyśliliśmy to dla naszej młodości i hojności
Hopin 'that my moment passed, I can see no end of it 25, livin' like I was born yesterday
Lovin 'life, eatin' right, earnin ' every breath I take
Stojąc znowu w błocie bo wydaje mi się, że dobrze mi płacą.
Playin ' wit my not-so-distant cousins from the A-T-L
Aaah!
/ Align= "left"/
Wszystko, czym dziś jestem, jest tym, czym byłem.
Atena, mieszkanka Gerogii, pochodząca z LaGrange ' u
Nie podoba mi się stan brzoskwiń, "kolego, powiedz, że tak nie jest.»
Teraz nagle, w rzeczywistości, jest zupełnie odwrotnie.
I 'm lovin' y ' all from Brunswick up to the metropolis
"Can' t forget about my Betty Betty and DaLonica"
Umieścili potrójne X na końcu przezwiska Andy ' ego.
Jak mogłem uciec od wszystkiego, co sprawiło, że wiedziałem, że cała miłość, którą otrzymuję, jest bardzo doceniana.
Teraz jestem na krawędzi czegoś naprawdę niepojętego.
Bubba jest międzynarodowy, ale wciąż utrzymuje go na poziomie regionalnym.
Tryin ' to make my mama proud
Możemy się śmiać i zobaczyć uśmiech
Muszę się upewnić, że naładowany pistolet, następny CD jest w Twoim pliku
I wszyscy moi utalentowani współpracownicy dostają to, na co zasługują.
"Nothin' short of that 's appropriate"
Kitchen cup, fill it up, soap-it don 't appeal to us If you' re broke do what you can, that alone is still enough
Pomóż nam, jeśli jesteś bogaty, bo zabawnie uderzymy Twoją sukę.
Wpadnij do sklepu i weź skrzynkę tego i sześć tego.
Hej Betty, przygotuj się bo twój tatuś jest w drodze
Niech dołączy do klubu beatowego.
Hvae her screamin '"New South" without pullin '"lubd" out
On zawsze się zastanawia co robisz, niech się zastanawia kto teraz
Pod koniec dnia Nie będę niczego żałował.
Got it done on every front and I ain ' t even focused yet
Na dnie stosu pływają koty błotne
Jeśli umrzesz, człowieku, będę ciągnął "soowee" na pojedynek z urazą.
Mów, L-E-G, E-N-D I still believe
Cokolwiek Bóg mi postawił, osiągnę.
W tym życiu czy w następnym, kiedy pije gin czy Becka
Bubba funna przynieś to do domu, Ukryj i wyślij czeki.