Buck-O-Nine — Round Kid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Round Kid", wykonawca: Buck-O-Nine.

Tekst piosenki

two lovers are having their fight again
they’re tired of saying good-bye
standing on the beachside
listening to the feet of the passers
on the sidewalk there
don’t make me part of your life again
cause i’m tired of saying good-bye
ridding on my skateboard
knocking all the pretty boys in my way
i’m just a round kid
causing mass hysteria
and i know something nobody knows
you ask me if i’m real or not
but what is real or not
am i completely right
or am i just lost and misguided
there is something you ouhta know
what is real or not
that there is nothing wrong
so don’t tell me i need any counseling

Tłumaczenie tekstu piosenki

dwoje kochanków znowu się kłóci
są zmęczeni pożegnaniem.
standing on the beachside
słuchanie stóp przechodniów
na chodniku.
don ' t make me part of your life again
bo mam dość pożegnania.
riding on my skateboard
knocking all the pretty boys in my way
I ' m just a round kid
wywołanie masowej histerii
i Wiem coś, czego nikt nie wie.
pytasz mnie czy jestem prawdziwy czy nie
ale co jest prawdziwe czy nie
mam całkowitą rację.
czy jestem zagubiony i zagubiony?
jest coś, o czym wiesz.
co jest prawdziwe czy nie
że nic się nie stało.
więc nie mów mi, że potrzebuję porady.