Buck-O-Nine — Still Remains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Remains", wykonawca: Buck-O-Nine.
Tekst piosenki
she was just 15
just a girl i knew from school
she had a tshirt that said
fuck authority
sat behind me singing, idiots rule
and every now and then
i think of her
and all the things she couldve
been or done
it didnt have to end this way
i guess it just the way
some things end up you can talk about her
you can call her names
you can talk about her
but everything still remains the same
you could say she was an outcast
or you could say she was a victim of circumstance
she lost her mind cause she was different
her parents told her it was ok they nevr paid any attention
to the girl who was inside
it didnt have to end this way
but their words destroyed her mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
miała tylko 15 lat.
to tylko dziewczyna, którą znałem ze szkoły.
miała podkoszulek z napisem
fuck authority
usiadł za mną śpiewając, idioci rządzą
and every now and then
myślę o niej.
and all the things she couldve
been or done
to nie musiało się tak skończyć.
I guess it just the way
możesz o niej mówić.
możesz ją wyzywać.
możesz o niej mówić.
ale wszystko pozostaje takie samo.
można powiedzieć, że była wyrzutkiem.
albo można powiedzieć, że była ofiarą okoliczności
straciła rozum, bo była inna.
jej rodzice powiedzieli jej, że nic się nie stało.
to the girl who was inside
to nie musiało się tak skończyć.
ale ich słowa zniszczyły jej umysł.