Buck Owens — My Last Chance with You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Last Chance with You", wykonawca: Buck Owens.

Tekst piosenki

Since you told me yesterday there were things you had to say
I’ve been waiting for my last chance with you
Something big is on your mind like a spring you must unwind
So I’m waiting for my last chance with you
I’m preparing for tomorrow when you’ll break the news to me
I dare not show my sorrow it’s not a shoulder that I need
I’ve a need for you to love me and I tear somebody new
So I’m waiting for my last chance with you
I’ve rehearsed the scene all over pretending you were here
I’ve been practicing the presence of you
I’ve been wondering how you’d tell me and planning what I’d do While thinking bout my last chance with you
If I don’t win you tomorrow something tells me someone will
Wish I knew where I could borrow some love making skill
I’ve a need for you to love me and I tear somebody new
So I’m waiting for my last chance with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od kiedy powiedziałeś mi wczoraj, że masz coś do powiedzenia.
Czekałem na moją ostatnią szansę z Tobą.
Coś wielkiego jest w twojej głowie jak wiosna musisz się zrelaksować
Więc czekam na moją ostatnią szansę z Tobą
Przygotowuję się do jutra, kiedy przekażesz mi Nowiny.
Nie ośmielę się okazywać smutku. to nie jest ramię, którego potrzebuję.
I ' ve a need for you to love me and I tear somebody new
Więc czekam na moją ostatnią szansę z Tobą
Przećwiczyłem całą scenę udając, że tu jesteś.
Ćwiczyłem Twoją obecność.
Zastanawiałem się, jak mi powiesz i planujesz, co zrobię, myśląc o mojej ostatniej szansie z Tobą.
Jeśli jutro cię nie wygram, coś mi mówi, że ktoś to zrobi.
Wish I knew where I could borrow some love making skill
I ' ve a need for you to love me and I tear somebody new
Więc czekam na moją ostatnią szansę z Tobą