Buck Owens — Tired of Livin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tired of Livin'", wykonawca: Buck Owens.
Tekst piosenki
Well, I’m tired of livin' and I’m scared of dyin'
I can’t get ahead and there’s no use a tryin'
Things would better change and I ain’t a lyin'
Somethin' better happen pretty soon
Yeah, the people workin' around and everyday
Are gettin' promotion and raisin' pay
But I keep a workin' the same old way
And somethin' better happen pretty soon
Yeah, the man next door owns a forty room shack
Rides around ever day in a big Cadillac
But I’m still walkin' that’s a fact
Seems somethin' better happen pretty soon
Well, I’m tired of livin' and I’m scared of dyin'
I can’t get ahead and there’s no use a tryin'
Things would better change and I ain’t a lyin'
Somethin' better happen pretty soon
--- Instrumental ---
Well, everybody’s got a girl to call his own
But I keep on a livin' all alone
Like a king without a throne
Somethin' better happen pretty soon
Well, my brother Bill, he’s a never broke
He has worked so slick and that ain’t no joke
If things don’t change I’m afraid I’ll croak
Somethin' better happen pretty soon
Yeah, I’m tired of livin' and I’m scared of dyin'
I can’t get ahead and there’s no use a tryin'
Things would better change and I ain’t a lyin'
Somethin' better happen pretty soon…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I 'm tired of livin'and I' m scared of diein'
I can 't get ahead and there ' s no use a tryin'
Things would better change and I ain't a lyin'
Somethin ' better happen pretty soon
Yeah, the people workin ' around and everyday
Dostają awans i raisin ' pay
But I keep a workin ' the same old way
And somethin' better happen pretty soon
Tak, sąsiad ma 40-pokojową chatę.
Jeździ cały dzień w Wielkim Cadillacu
But I 'm still walkin 'that' s a fact
Wygląda na to, że coś lepiej się wkrótce wydarzy.
Well, I 'm tired of livin'and I' m scared of diein'
I can 't get ahead and there ' s no use a tryin'
Things would better change and I ain't a lyin'
Somethin ' better happen pretty soon
--- Instrumentalny ---
Well, everybody ' s got a girl to call his own
But I keep on a livin' all alone
Jak król bez tronu
Somethin ' better happen pretty soon
Mój brat Bill, nigdy nie jest spłukany.
Pracował tak sprytnie i to nie jest żaden żart.
Jeśli nic się nie zmieni, boję się, że wykituję.
Somethin ' better happen pretty soon
Tak, jestem zmęczony życiem i boję się śmierci.
I can 't get ahead and there ' s no use a tryin'
Things would better change and I ain't a lyin'
Somethin ' better happen pretty soon…