Buck — The Day I Died tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day I Died", wykonawca: Buck.
Tekst piosenki
I hear the churchbells ringing so it must be Sunday morning; my head still
pounding from Saturday night
I’m floating down the river, keep my neck above the water
it’s not the way I planned it but everything’s all right
no it’s not the way I planned it, but lives have ways of wandering and
where I’d hoped to aim for is not what fate saw fit to bring
everything is going to be all right
well I lost more than I gathered; another mirror shattered / seven years bad
luck is somehow no surprise to me but if life’s just killing time
with no reason and no rhyme let the peace and grace and light of Sunday
morning set me free
I remember, I remember… all the world held its breath when you leaned forward
with a kiss… I remember, I remember, I remember, I remember this
everything is going to be all right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę dzwonki kościelne, więc to musi być niedzielny poranek.
/ align = "left" /
Płynę w dół rzeki, trzymam szyję nad wodą.
nie tak to planowałem, ale wszystko jest w porządku.
Nie, Nie tak to zaplanowałem, ale życie ma swoje sposoby na wędrówkę i
gdzie miałem nadzieję celować nie jest to, co los uznał za stosowne przynieść
wszystko będzie dobrze.
well I lost more than I gathered; another mirror shattered / seven years bad
szczęście nie jest dla mnie zaskoczeniem, ale jeśli życie to zabijanie czasu
bez powodu i bez rymu niech pokój, łaska i światło niedzieli
morning set me free
Pamiętam, pamiętam ... cały świat wstrzymał oddech, kiedy pochyliłeś się do przodu.
pamiętam, pamiętam, pamiętam, pamiętam to
wszystko będzie dobrze.