Buckcherry — Borderline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borderline", wykonawca: Buckcherry.
Tekst piosenki
Dance with me people
Yeah
The canvas of an open mind
Well it makes a good mold
I’m taking off on you this time
Don’t be late for the show
We’re always laughing and singing and groovin and loving and reaching for more
I can’t sleep on it tonight
But tomorrow will bring more
You know what I’m talking about
Now here we go So come and ride
On the borderline
The timing’s right
Are you satisfied
I thought about a time away
And I’m taking it slow
It’s hard to break away from loving when it feels so good
We’re always laughing and singing and grooving and loving and reaching for more
I cannot sleep on it tonight
But tomorrow will bring more
And he always loves you all, come on now
So come and ride
On the borderline
The timing’s right
Are you satisfied
Are you satisfied
Alright
Yeah
Alright
Yeah, yeah, yeah, yeah
Done so much living, baby
All the way to top we go Yeah, yeah, yeah, yeah
Done so much living, baby
All the way to top
When you love, yeah
When you love, yeah
Well you always gotta give back to love
When you love, yeah
When you love, yeah
Well you always gotta give back to love
So come and ride
On the borderline
The timing’s right
Are you satisfied
Talk to me now
So come ride
On the borderline
The timing’s right
Are you satsified…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatańcz ze mną, ludzie.
Tak.
Płótno otwartego umysłu
Cóż, to robi dobrą formę.
Tym razem odchodzę od Ciebie.
Nie spóźnij się na przedstawienie.
Zawsze śmiejemy się i śpiewamy i groovin i kochając i sięgając po więcej
I can ' t sleep on it tonight
Ale jutro przyniesie więcej
Wiesz, o czym mówię.
# Now here we go So come and ride #
Na granicy
Czas się zgadza.
Are you satisfied
I thought about a time away
I robię to powoli.
Trudno jest oderwać się od miłości, gdy jest tak dobrze.
Zawsze się śmiejemy, śpiewamy, tańczymy, kochamy i sięgamy po więcej.
Nie mogę z tym dziś spać.
Ale jutro przyniesie więcej
I zawsze was kocha.
So come and ride
Na granicy
Czas się zgadza.
Are you satisfied
Are you satisfied
W porządku.
Tak.
W porządku.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Done so much living, baby
All the way to top we go Yeah, yeah, yeah, yeah
Done so much living, baby
/ Align = "left" /
When you love, yeah
When you love, yeah
Zawsze musisz oddać miłość.
When you love, yeah
When you love, yeah
Zawsze musisz oddać miłość.
So come and ride
Na granicy
Czas się zgadza.
Are you satisfied
Mów do mnie teraz.
So come ride
Na granicy
Czas się zgadza.
Jesteś zadowolona?…