Buckcherry — Nothing Left but Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Left but Tears", wykonawca: Buckcherry.
Tekst piosenki
The feelings are real and I’m holding on,
I’m upset, can somebody help me?
I knew all along that something was wrong
It’s tragic, but nothing’s forever.
All the things you put me through
I still can’t stand the sight of you
Waste my time and tell me lies,
But you’re never gonna get inside my mind.
Now you’ve come to make it right,
But you’re not well and you’re still high,
Nothing you can say to keep me here,
There’s nothing left, nothing left but tears.
Time is lost, sitting with my thoughts
I’m restless, it’s now my obsession.
Tell you how I feel, let you see my tears
Maybe things won’t get ugly.
All the things you put me through
I still can’t stand the sight of you
Waste my time and tell me lies,
But you’re never gonna get inside my mind.
Now you’ve come to make it right,
But you’re not well and you’re still high,
Nothing you can say to keep me here,
There’s nothing left, nothing left but tears.
I can’t escape, is more than I can take,
You can break what’s already broken.
When I’m all alone, it eats away my soul
And now there’s no way I can fake it.
All the things you put me through
I still can’t stand the sight of you
Waste my time and tell me lies,
But you’re never gonna get inside my mind.
Now you’ve come to make it right,
But you’re not well and you’re still high,
Nothing you can say to keep me here,
There’s nothing left, nothing left but tears.
Nothing left but tears.
Tears.
Tłumaczenie tekstu piosenki
The feelings are real and I ' m holding on,
Jestem zdenerwowany, czy ktoś może mi pomóc?
Od początku wiedziałem, że coś jest nie tak.
To tragiczne, ale nic nie trwa wiecznie.
All the things you put me through
I still can ' t stand the sight of you
Waste my time and tell me lies,
Ale nigdy nie wejdziesz mi do głowy.
Now you ' ve come to make it right,
Ale nie jesteś zdrowa i wciąż jesteś na haju.,
Nic, co powiesz, by mnie tu zatrzymać.,
Nic nie zostało, tylko łzy.
Czas stracony, siedząc z moimi myślami
Jestem niespokojny, teraz to moja obsesja.
"Tell you how I feel, let you see my tears"
Może nie zrobi się nieprzyjemnie.
All the things you put me through
I still can ' t stand the sight of you
Waste my time and tell me lies,
Ale nigdy nie wejdziesz mi do głowy.
Now you ' ve come to make it right,
Ale nie jesteś zdrowa i wciąż jesteś na haju.,
Nic, co powiesz, by mnie tu zatrzymać.,
Nic nie zostało, tylko łzy.
Nie mogę uciec, to więcej niż mogę znieść.,
Możesz złamać to, co już zostało złamane.
Kiedy jestem sam, to zżera moją duszę
A teraz nie mogę udawać.
All the things you put me through
I still can ' t stand the sight of you
Waste my time and tell me lies,
Ale nigdy nie wejdziesz mi do głowy.
Now you ' ve come to make it right,
Ale nie jesteś zdrowa i wciąż jesteś na haju.,
Nic, co powiesz, by mnie tu zatrzymać.,
Nic nie zostało, tylko łzy.
Zostały tylko łzy.
Łzy.