Bucks Fizz — Another Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Night", wykonawca: Bucks Fizz.
Tekst piosenki
Long time gone
Just sitting here wondering why I carry on
I’m trying to find a place where I belong
(Do you wake up calling out my name)
'Cos it’s easy to forget that’s life a game
(Do you still think you’re the one to blame?)
When tomorrow comes I’ll miss you just the same and
Another night like this
And I’ll be heading for the town
Another night like this
And there’ll be action going down
Tomorrow night, no more hanging on
It makes no difference now you’re gone
Another night and soon I will be leaving
'Cos now you’re not around
Tears will fall
Looking back on life it seems I’ve done it all
But here am I with my back against a wall
(Can you feel it burning up inside)
An emotion I just don’t know how to hide
(Do you think you ever really tried)
If I said I’m not in love you know I lied and
Another night like this
And I’ll be heading for the town
Another night like this
And there’ll be action going down
Tomorrow night, no more hanging on
It makes no difference now you’re gone
Another night and soon I will be leaving
'Cos now you’re not around
One more heart attack
You won’t be coming back
Any more
Another night like this
And I’ll be heading for the town
Another night like this
And there’ll be action going down
Tomorrow night, no more hanging on
It makes no difference now you’re gone
Another night like this
And I’ll be heading for the town
Another night like this
And there’ll be action going down
Another night like this
And I’ll be heading for the town
Another night like this
And there’ll be action going down
Another night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Long time gone
Siedzę tu i zastanawiam się, dlaczego kontynuuję.
Staram się znaleźć miejsce, do którego należę.
(Do you wake up calling out my name)
'Cos it' s easy to forget that ' s life a game
(Nadal uważasz, że to Ty jesteś winny?)
Kiedy nadejdzie jutro będę za tobą tęsknić.
Another night like this
/ Align = "left" /
Another night like this
I będzie akcja.
Jutro wieczorem, koniec z trzymaniem się
It makes no difference now you ' re gone
Another night and soon I will be leaving
'Cos now you' re not around
Tears will fall
Patrząc wstecz na życie wydaje się, że zrobiłem to wszystko
Ale oto jestem plecami do ściany
(Can you feel it burning up inside)
Nie wiem, jak ukryć emocje.
(Do you think you ever really tried)
Gdybym powiedział, że nie jestem zakochany, wiesz, że skłamałem.
Another night like this
/ Align = "left" /
Another night like this
I będzie akcja.
Jutro wieczorem, koniec z trzymaniem się
It makes no difference now you ' re gone
Another night and soon I will be leaving
'Cos now you' re not around
One more heart attack
Nie wrócisz.
Any more
Another night like this
/ Align = "left" /
Another night like this
I będzie akcja.
Jutro wieczorem, koniec z trzymaniem się
It makes no difference now you ' re gone
Another night like this
/ Align = "left" /
Another night like this
I będzie akcja.
Another night like this
/ Align = "left" /
Another night like this
I będzie akcja.
Another night