Bucks Fizz — Run for Your Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run for Your Life", wykonawca: Bucks Fizz.
Tekst piosenki
Run, run for your life
Ah, run for your life
Keep on running
Run run run
Gotta run, gotta run, gotta run
Don’t, don’t turn around
Don’t make a sound
Cause somebody’s watching you tonight
Don’t close your eyes
As darkness arrives
Cause, somebody’s watching you
Look to the right (it could be nothing at all)
There in the light (it doesn’t matter at all)
Coming into sight
Don’t be afraid of the night
You’d better run (run)
Run for your life
The loneliness around you cuts like a knife
Do you run (run)
Run for your life
The shadow won’t be far behind in the heat of the night
Run for your life
You’s better run (run)
Run for your life
Run for your life
Run Run Run
Keep on running
And now as heroes pretend
With nerves at an end
Still saying never die alone
See how they fall
They’re not that hard at all
Fear is behing their eyes
Wait for the break (it could be nothing at all)
It’s all a mistake (it doesn’t matter at all)
Only for you sake
Don’t be afraid of the night
You’d better run (run)
Run for your life
The loneliness around you cuts like a knife
Do you run (run)
Run for your life
The shadow won’t be far behind in the heat of the night
Run for your life
You’s better run (run)
Run for your life
Run for your life
Keep on running, keep on running, ah ha Run run run
And in a while another day
Will give your fear away and
You try to smile to make a day
But in the night you stay
Run for your life
The loneliness around you cuts like a knife
Do you run (run)
Run for your life
The shadow won’t be far behind in the heat of the night
Run for your life
You’s better run (run)
Run for your life
Run for your life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Run, run for your life
Ratuj się, kto może.
Keep on running
Run run run
Muszę biec, muszę biec, muszę biec
Nie, Nie odwracaj się.
Don ' t make a sound
Bo ktoś cię dziś obserwuje.
Nie zamykaj oczu.
As darkness arrives
Bo ktoś cię obserwuje.
Look to the right (it could be nothing at all)
There in the light (it doesn ' t matter at all)
Coming to sight
"Don' t be afraid of the night"
You ' d better run (run)
Run for your life
Samotność wokół ciebie tnie jak nóż
Do you run (run)
Run for your life
Cień nie będzie daleko w tyle w upale nocy
Run for your life
You ' S better run (run)
Run for your life
Run for your life
Run Run Run
Keep on running
A teraz jako bohaterowie udają
Z nerwami na końcu
/ Align = "left" /
See how they fall
Wcale nie są takie trudne.
Strach patrzy im w oczy.
Wait for the break (it could be nothing at all)
It 's all a mistake (it doesn' t matter at all)
Tylko dla Ciebie.
"Don' t be afraid of the night"
You ' d better run (run)
Run for your life
Samotność wokół ciebie tnie jak nóż
Do you run (run)
Run for your life
Cień nie będzie daleko w tyle w upale nocy
Run for your life
You ' S better run (run)
Run for your life
Run for your life
* Keep on Run, keep on Run, ah ha Run run run
And in a while another day
Oddasz swój strach i
Spróbuj się uśmiechnąć, by zrobić dzień.
But in the night you stay
Run for your life
Samotność wokół ciebie tnie jak nóż
Do you run (run)
Run for your life
Cień nie będzie daleko w tyle w upale nocy
Run for your life
You ' S better run (run)
Run for your life
Run for your life