Bucks Fizz — When We Were Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When We Were Young", wykonawca: Bucks Fizz.
Tekst piosenki
Crying softly on to a clean white pillow
Watch the clock as it slowly crawls around
Rolls around
Is she sleeping?
No, is she dreaming?
Time, it passes without that familiar touch
Familiar touch
Love has gone, tears are here, nothing left
Life has changed, remember when we were young
Were young
When we were young
When we were young
When we were young
She pours a coffee and looks in the mirror
Suddenly she’s glad he can’t see her face
Can’t see her face
Youth, it passes while age is collected
Disappears from behind the wires without trace
Without trace
Love has gone, tears are here, nothing left
Life has changed, remember when we were young
Were young
When we were young
When we were young
When we were young
Love has gone, tears are here
Nothing, nothing, nothing, nothing
Life has changed, remember when we were young
Were young
When we were young
When we were young
When we were young…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Crying softly on to a clean white pillow
Patrz na zegar, jak powoli się czołga.
Rolls around
Śpi?
Nie, czy ona śni?
Czas mija bez tego znajomego dotyku.
Familiar touch
Love has gone, tears are here, nothing left
Życie się zmieniło, pamiętasz jak byliśmy młodzi
Byli młodzi
Kiedy byliśmy młodzi
Kiedy byliśmy młodzi
Kiedy byliśmy młodzi
Nalewa kawę i patrzy w lustro.
Nagle cieszy się, że nie widzi jej twarzy.
Nie widzę jej twarzy.
Młodość, przemija, gdy wiek jest zbierany
Znika zza drutów bez śladu.
Bez śladu
Love has gone, tears are here, nothing left
Życie się zmieniło, pamiętasz jak byliśmy młodzi
Byli młodzi
Kiedy byliśmy młodzi
Kiedy byliśmy młodzi
Kiedy byliśmy młodzi
Love has gone, tears are here
Nic, nic, nic, nic
Życie się zmieniło, pamiętasz jak byliśmy młodzi
Byli młodzi
Kiedy byliśmy młodzi
Kiedy byliśmy młodzi
Kiedy byliśmy młodzi…