Budapest Bar — Azt hiszem, hogy (Tűz) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Azt hiszem, hogy (Tűz)", wykonawca: Budapest Bar.
Tekst piosenki
Azt hiszem, hogy becsukom a boltot,
elfogyott már minden, ami jó.
Látom, hogy a gyufa végig ég, ez is egy emlék.
Hallom, hogy a gyufa egyet sercen,
talán te is láttál már ilyet:
ezt a dolgot úgy hívják, hogy tűz
ugye jó meleg?
De most, minden elfogyott,
és rám más is várhat még itt,
és neked annyit mondhatok:
hogy a tűz, az egy jó dolog.
Látod milyen szépen ég a város,
ezt nem oltja el egy rendelet.
Talán mégis itthon maradok,
kettesben veled.
Azt hiszem, hogy elég jó itt nálad,
finom, puha veled ez az ágy,
nem hiszem, hogy hord ez a föld még
egy másik ilyen lényt.
De most minden elfogyott
és rám más is várhat még itt
és neked annyit mondhatok:
a tűz, az egy jó dolog
de most minden elfogyott.
És rám más is várhat még itt,
és neked annyit mondhatok:
hogy a tűz, az egy jó dolog.
de most minden elfogyott.
És rám más is várhat még itt,
és neked annyit mondhatok:
hogy a tűz, az egy jó dolog.
de most minden elfogyott.
És rám más is várhat még itt,
és neked annyit mondhatok:
hogy a tűz, az egy jó dolog.
Azt hiszem, hogy becsukom a boltot.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba zamknę sklep.,
nie mamy nic dobrego.
Widzę, że zapałka pali się na wylot, to wspomnienie.
Słyszałem, że zapałka jest na sercene.,
może już to widziałeś.:
to coś nazywa się ogniem.
jest tu ciepło, prawda?
Ale teraz już po wszystkim.,
i mam inne rzeczy, na które czekam,
i wszystko, co mogę ci powiedzieć.:
ten ogień to dobra rzecz.
# Patrz miasto płonie,
to nie zostanie ugaszone przez dekret.
Może w końcu zostanę w domu.,
sam na sam z tobą.
Myślę, że jesteś tu całkiem niezły.,
to łóżko jest miękkie i delikatne z Tobą,
Nie sądzę, że nosi tę ziemię, jeszcze
jedno takie stworzenie.
Ale teraz już po wszystkim.,
i mam na co czekać.
i wszystko, co mogę ci powiedzieć.:
ogień jest dobry,
ale teraz wszystko zniknęło.
I mam inne rzeczy, na które czekam,
i wszystko, co mogę ci powiedzieć.:
ten ogień to dobra rzecz.
ale teraz wszystko przepadło.
I mam inne rzeczy, na które czekam,
i wszystko, co mogę ci powiedzieć.:
ten ogień to dobra rzecz.
ale teraz wszystko przepadło.
I mam inne rzeczy, na które czekam,
i wszystko, co mogę ci powiedzieć.:
ten ogień to dobra rzecz.
Chyba zamknę sklep.