Buddy Guy — It's A Jungle Out There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's A Jungle Out There", wykonawca: Buddy Guy.
Tekst piosenki
I was driving down the expressway
I was going to pay my bills
Everybody was passing me so fast
Darling, thought I was standing still
I say it’s a jungle out there
Ohhh, it’s a jungle out there
Everybody’s in a hurry
And there ain’t nobody going nowhere, no.
Can you just imagine
A little child on the playground
If you turn your back
That little child will be gunned down
I say it’s a jungle out there
Ohhh, it’s a jungle out there
Everybody’s in a hurry
And there ain’t nobody going nowhere
I took out some insurance
On me, myself and I
I got hit by someone
That was too damn drunk to drive
I say it’s a jungle out there
Ohhh, it’s a jungle out there
Everybody’s in a hurry
And there ain’t nobody going nowhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechałem autostradą.
Chciałem zapłacić rachunki.
Wszyscy mijali mnie tak szybko.
Kochanie, myślałem, że stoję nieruchomo
I say it ' s a jungle out there
Ohhh, it ' s a jungle out there
Wszyscy się spieszą.
I nikt nigdzie nie pójdzie.
Możesz sobie wyobrazić
Małe dziecko na placu zabaw
If you turn your back
To małe dziecko zostanie zastrzelone.
I say it ' s a jungle out there
Ohhh, it ' s a jungle out there
Wszyscy się spieszą.
I nikt nigdzie się nie wybiera
Wykupiłem ubezpieczenie.
On me, myself and I
Ktoś mnie potrącił.
Był zbyt pijany, żeby prowadzić.
I say it ' s a jungle out there
Ohhh, it ' s a jungle out there
Wszyscy się spieszą.
I nikt nigdzie się nie wybiera