Buddy Guy — One Room Country Shack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Room Country Shack", wykonawca: Buddy Guy.
Tekst piosenki
Sittin' here a thousand miles from nowhere
People, I’m in my one room country little shack
I’m sittin' here a thousand miles from nowhere
People, I’m in my own own one room country little shack
All my worries and companion
Is an old is an old 'leven foot cotton sack
I’m wanna leave oh early in the mornin'
People because I’m 'bout to go out on my mind
I’m gonna leave you early in the mornin'
People because, just because I’m 'bout to go out on my mind
I’m gonna find me some kind of good woman
Even if she’s dumb, deaf, crippled or blind
Play your piano
Yeah, yeah
Lord you make me feel so good this morning, do it again
Have mercy, have mercy on me, have mercy on me Alright
Yes, yes, yes
Oh Lord have mercy
You don’t know
You don’t know how how I feel
Lord have mercy down in this cotton field
You don' know
People, people you don’t know how I feel
Have mercy in this cotton field
I know you’re out there havin' a good time
Why don’t you, why don’t you make connection with me and give me some good deal
Let me have a little bit of Otis Spann please
So many ways
So many ways you can get the blues
So many ways
So so many ways you can get the blues
Yes, when you’re down here on one of these cottonfields
Lord, you ain’t got nothing to lose.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sittin ' here a thousand miles from nowhere
Ludzie, jestem w mojej jedynej wiejskiej chatce.
I 'm sittin' here a thousand miles from nowhere
Ludzie, jestem w mojej własnej, jednopokojowej, wiejskiej chatce.
All my worries and companion
Jest stary jest stary 'leven foot cotton wora
I 'm wanna leave oh early in the mornin'
Ludzie, bo zaraz zwariuję.
Zostawię cię rano.
Ludzie, ponieważ, tylko dlatego, że mam zamiar wyjść na myśl
I ' m gonna find me some kind of good woman
Nawet jeśli jest głupia, głucha, kaleka lub ślepa
Play your piano
Yeah, yeah
Panie sprawiasz, że czuję się tak dobrze dziś rano, zrób to jeszcze raz
Zmiłuj się nade mną, zmiłuj się nade mną.
Tak, tak, tak
Panie miej litość
Nie wiesz.
You don ' t know how I feel
Panie zmiłuj się nad tym bawełnianym polem.
Nie wiesz.
Ludzie, ludzie nie wiesz jak się czuję
Miej litość na tym bawełnianym polu
I know you 're out there havin' a good time
Dlaczego się ze mną nie połączysz i nie dasz mi dobrej umowy?
Daj mi trochę Otisa Spanna, proszę.
"So many ways"
So many ways you can get the blues
"So many ways"
So so many ways you can get the blues
Tak, Kiedy jesteś tutaj na jednym z tych pól.
Panie, nie masz nic do stracenia.