Buddy Guy — Skin Deep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skin Deep", wykonawca: Buddy Guy.
Tekst piosenki
I’ve been around a while
I know wrong from right
Learned a long time ago
Things ain’t always black and white
Just like you can’t judge a book by the cover
We all gotta be careful
How we treat one another
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
We’re all of the same
A man in Louisiana
He never called me by my name
He said «boy do this and boy do that»
But I never once complained
I knew he had a good heart
But he just didn’t understand
That I needed to be treated
Just like any other man
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
We’re all of the same
I sat my little child down
when he was old enough to know
I said out there in this big wide world
You’re gonna meet all kinds of folks
I said son it all comes down to just one simple rule
That you treat everybody just the way
You want them to treat you
Yeah
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
We’re all of the same
Skin Deep
Underneath we’re all the same
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
We’re all of the same
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
Odróżniam zło od dobra.
Learned a long time ago
Things ain ' t always black and white
Tak jak nie można oceniać książki po okładce
Wszyscy musimy być ostrożni.
Jak traktujemy siebie nawzajem
Skin Deep
Skin Deep
Pod spodem wszyscy jesteśmy tacy sami.
Skin Deep
Skin Deep
Pod spodem wszyscy jesteśmy tacy sami.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
A man in Louisiana
Nigdy nie mówił do mnie po imieniu.
Powiedział: "boy do this and boy do that"»
Ale nigdy nie narzekałem.
Wiedziałem, że ma dobre serce.
Ale on po prostu nie rozumiał
Że muszę być leczony
Jak każdy inny mężczyzna.
Skin Deep
Skin Deep
Pod spodem wszyscy jesteśmy tacy sami.
Skin Deep
Skin Deep
Pod spodem wszyscy jesteśmy tacy sami.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
Usadziłem moje małe dziecko.
kiedy był na tyle dorosły, by wiedzieć,
I said out there in this big wide world
Poznasz wielu ludzi.
Powiedziałem synu, wszystko sprowadza się do jednej prostej zasady.
Że traktujesz wszystkich tak, jak
Chcesz, żeby cię leczyli.
Tak.
Skin Deep
Skin Deep
Pod spodem wszyscy jesteśmy tacy sami.
Skin Deep
Skin Deep
Pod spodem wszyscy jesteśmy tacy sami.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
Skin Deep
Pod spodem wszyscy jesteśmy tacy sami.
Skin Deep
Skin Deep
Pod spodem wszyscy jesteśmy tacy sami.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
Tak.