Buddy Guy — You Were Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Were Wrong", wykonawca: Buddy Guy.
Tekst piosenki
That’s when I first met my baby
She was wearing those kind of side skirts
You go into the place, and lately baby, you know
You don’t have to treat me just like dirt
And you know you’re so wrong
And I think you’re wrong, that’s who loves you
Though you know well enough, little girl
You’re givin' me the blues
I talked to you last night baby
You said you didn’t want me no more
You told me to walk away and leave you woman
But you didn’t know why you wanted to go
And you know you’re so wrong, woman
And you’re just as wrong
Yes you know, you loved me enough, little girl
You give me the blues
You know, you know I love my baby
I love my baby just, I think, a little too much
You know, you know, I think I love you, I love you woman
I think I love my baby a little bit too much
But you know, you know well enough, little girl
You also gave me the blues
I talked to you last night, woman
You said everything was all right
Now I don’t talk to no woman
You just went and treated me wrong
You’re just wrong
You gave me the blues
You know well enough
Give the fool, that’s me, the blues
Ow!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wtedy po raz pierwszy spotkałam moje dziecko.
Miała na sobie takie spódniczki.
Idziesz do tego miejsca, a ostatnio kochanie, wiesz
Nie musisz mnie traktować jak śmiecia.
And you know you ' re so wrong
And I think you 're wrong, that' s who loves you
Chociaż wiesz wystarczająco dobrze, mała dziewczynko.
You 're givin' me the blues
Rozmawiałem z Tobą zeszłej nocy, kochanie.
Powiedziałeś, że już mnie nie chcesz.
Powiedziałeś mi, żebym odszedł i zostawił cię, kobieto.
Ale nie wiedziałeś, dlaczego chcesz iść.
I wiesz, że się mylisz, kobieto.
I Ty też się mylisz.
Tak wiesz, kochałaś mnie wystarczająco, mała dziewczynko
You give me the blues
You know, you know I love my baby
Kocham moje dziecko po prostu, myślę, trochę za bardzo
You know, you know, I think I love you, I love you woman
I think I love my baby a little bit too much
Ale wiesz, wiesz wystarczająco dobrze, mała dziewczynko.
You also gave me the blues
Rozmawiałem z Tobą zeszłej nocy, kobieto.
Mówiłeś, że wszystko jest w porządku.
Teraz nie rozmawiam z żadną kobietą.
Po prostu źle mnie potraktowałeś.
Mylisz się.
You gave me the blues
Dobrze wiesz.
Give the fool, that ' s me, the blues
Ow!