Buddy Jewell — Through the Eyes of A Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through the Eyes of A Fool", wykonawca: Buddy Jewell.
Tekst piosenki
I’ve been waiting
At the Greyhound station all night
Searching for her sweet face
In every car that goes by
She knew I was coming in
Only eight-oh-five
Something must have happened
Or she’d have been here on time
I feel a little restless
I guess I’ll get something to eat
Maybe a drop a few quarters
In one of them little TVs
I probably oughtta call her
It’s getting kinda late
There’s no answer
She must be on her way
I’ll read her letter again, searching for the truth
She never came right out and said we’re through
It’s hard to read between the lines
When you’re looking through the eyes of a fool
This old duffel bag
Makes a decent pillow for my head
But these plastic seats
Ain’t much of a bed
They just announced
The last bus heading home
But it would break her heart
If she got here and I was gone
So I’ll read her letter again, searching for the truth
She never came right out and said we’re through
It’s hard to read between the lines
When you’re looking through the eyes of a fool
It’s hard to read between the lines
When you’re looking through the eyes of a fool
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been waiting
Na stacji Greyhound całą noc
Searching for her sweet face
W każdym przejeżdżającym samochodzie
Wiedziała, że przyjdę.
/ Align = "left" /
Coś musiało się stać.
Inaczej byłaby tu na czas.
Czuję się trochę niespokojny.
Chyba pójdę coś zjeść.
Może kropla za kilka ćwierćdolarówek.
W jednym z nich, małym telewizorze.
Chyba powinienem do niej zadzwonić.
Robi się późno.
Nie ma odpowiedzi.
Musi być w drodze.
Przeczytam jej List jeszcze raz, szukając prawdy.
Nigdy nie powiedziała, że z nami koniec.
Trudno czytać między wierszami.
Kiedy patrzysz oczami głupca
Ta stara torba
Robi mi porządną poduszkę na głowę.
Ale te plastikowe siedzenia
Ain ' t much of a bed
Właśnie ogłosili
Ostatni autobus jedzie do domu.
Ale to złamałoby jej serce.
Gdyby tu przyszła, a mnie by nie było.
Więc przeczytam jej List jeszcze raz, szukając prawdy.
Nigdy nie powiedziała, że z nami koniec.
Trudno czytać między wierszami.
Kiedy patrzysz oczami głupca
Trudno czytać między wierszami.
Kiedy patrzysz oczami głupca