Buddy Lackey — Just Like a Timepiece tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like a Timepiece", wykonawca: Buddy Lackey.
Tekst piosenki
The ghost of my own song
Have named themselves no one
Strings of their shadows have led through the world
The hands of the dream wind
That blows from beneath them
Bring thin sheets of paper, they ask me for more
They offer a ride in their submarine dragonfly
Brought me inside to a chair in her head
The blind jester pilot
He smiles and he says that she knows where to go as he lies down instead
I couldn’t help noticing the pilot began to dream
Started me wondering time of the day
The carousel seahorses picuresque circus dress
Flowing behind them began their display
The pantomime syphony slowly pretends to me
I stopped for directions back to my dream
The one broke his silence and pointed to me
And said just like a timepiece keep circling, circling
Blue for the sky
The world only turns from far away
Only blue from this high
It feels like flying
It feels like dying
Sun is sinking planet shrinking
Looking through the windows thinking
Floating high aove the weather
Life and daydream come together
Fly, fly
The harlequin juggler in porcelain masquerade
Bicycle playing card joker in green
The jack-rabbit rocking-horse
Penduate back and forth
Tick-tocking aprature carnival stream
The came a time in which I began wondering
The distance behind us inside of this dream
The blind jester pilot, he woke and he said to me
Just like the world we keep circling, circling
The ghost of my own song
Have named themselves no one
Strings of their shadows have led through the world
The hands of the dream wind
That blows from beneath them
Bring thin sheets of paper, they ask me for more
The pantomime syphony slowly pretends to me
I stopped for directions out of my dream
The one broke his silence and pointed to me
And said just like a timepiece keep circling, circling
Tłumaczenie tekstu piosenki
The ghost of my own song
Nie nazwali się nikim.
Struny ich cieni wiodły przez świat
The hands of The dream wind
To wieje spod nich.
Przynieście cienkie kartki papieru, proszą mnie o więcej.
Oferują przejażdżkę łodzią podwodną dragonfly
/ Align = "left" /
The blind jester pilot
Uśmiecha się i mówi, że ona wie, gdzie iść, a on zamiast tego leży.
Nie mogłem nie zauważyć, że pilot zaczął marzyć.
Zacząłem się zastanawiać nad czasem dnia.
The carousel seahorses picuresque circus dress
/ Align = "left" /
Pantomimiczna syfonia powoli udaje mnie
Zatrzymałem się po wskazówki powrotu do mojego snu.
Ten złamał milczenie i wskazał na mnie.
I powiedział tak jak czasomierz, krąży, krąży
Blue for the sky
The world only turns from far away
"Only blue from this high"
It feels like flying
Czuję się, jakbym umierał.
Słońce tonie planeta kurczy się
Looking through the windows thinking
Floating high aove the weather
Life and daydream come together
Leć, leć
Harlequin żongler w porcelanowej maskaradzie
Rower karta do gry joker w kolorze zielonym
The jack-rabbit rocking-horse
/ Align = "left" / Linear
Kleszczówkaprzypisy
The came a time in which I began wondering
The distance behind us inside of this dream
Ślepy błazen pilot, obudził się i powiedział do mnie
Tak jak świat krąży, krąży
The ghost of my own song
Nie nazwali się nikim.
Struny ich cieni wiodły przez świat
The hands of The dream wind
To wieje spod nich.
Przynieście cienkie kartki papieru, proszą mnie o więcej.
Pantomimiczna syfonia powoli udaje mnie
Zatrzymałem się po wskazówki z mojego snu.
Ten złamał milczenie i wskazał na mnie.
I powiedział tak jak czasomierz, krąży, krąży