Buena Vista Social Club — La Engañadora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Engañadora", wykonawca: Buena Vista Social Club.
Tekst piosenki
A Prado y Neptuno
Iba una chiquita
Que todos los hombres
La tenían que mirar
Estaba gordita
Muy bien formadita
Era graciosita
Y en resumen colosal
Pero todo en esta vída
Se sabe sin siquiera averiguar;
Se ha sabido que en sus formas
Rellenos tan solo hay
Que bobas son las mujere
Que nos tratan de engañar
Me dijiste
Ya nadie la mira
Ya nadie suspira
Ya sus almohaditas
Nadie las quiere apreciar
A Prado y Neptuno
Iba una chiquita
Que todos los hombres
La tenían que mirar
Estaba gordita
Muy bien formadita
Era graciosita
Y en resumen colosal
Pero todo en esta vída
Se sabe sin siquiera averiguar;
Se ha sabido que en sus formas
Rellenos tan solo hay
Que bobas son las mujere
Que nos tratan de engañar
Me dijiste
Ya nadie la mira
Ya nadie suspira
Ya sus almohaditas
Nadie las quiere apreciar
Cha cha cha es un baile sinigual
Cha cha cha es un baile sinigual
Cha cha cha es un baile sinigual
Cha cha cha es un baile sinigual
Cha cha cha es un baile sinigual
Cha cha cha es un baile sinigual
Cha cha cha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do Prado i Neptuna
Przyszła mała dziewczynka.
Że wszyscy mężczyźni
Musieli na nią patrzeć.
Była pulchna.
Bardzo dobrze uformowana
Była zabawna.
I krótko kolosalny
Ale wszystko w tej formie
Jest to znane, nawet nie zastanawiając się;
Wiadomo było, że w jego formach
Wypełniacze są tylko
Jakie głupie kobiety
Którzy próbują nas oszukać.
Powiedziałeś mi.,
Nikt już na nią nie patrzy.
Nikt już nie wzdycha.
Już twoje poduszki
Nikt nie chce ich doceniać.
Do Prado i Neptuna
Przyszła mała dziewczynka.
Że wszyscy mężczyźni
Musieli na nią patrzeć.
Była pulchna.
Bardzo dobrze uformowana
Była zabawna.
I krótko kolosalny
Ale wszystko w tej formie
Jest to znane, nawet nie zastanawiając się;
Wiadomo było, że w jego formach
Wypełniacze są tylko
Jakie głupie kobiety
Którzy próbują nas oszukać.
Powiedziałeś mi.,
Nikt już na nią nie patrzy.
Nikt już nie wzdycha.
Już twoje poduszki
Nikt nie chce ich doceniać.
Cha-Cha-Cha to taniec sinigualny
Cha-Cha-Cha to taniec sinigualny
Cha-Cha-Cha to taniec sinigualny
Cha-Cha-Cha to taniec sinigualny
Cha-Cha-Cha to taniec sinigualny
Cha-Cha-Cha to taniec sinigualny
Cha-Cha-Cha