Buffalo Tom — Sunday Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunday Night", wykonawca: Buffalo Tom.
Tekst piosenki
Sunday night and now I know
How the night can pass slow
All kinds of ugly outside that’s right
And I’m all alone tonight
Distant highway din
Leaky roof my doubt drips in And as the street lights and my prospects dim
She turns in bed and thinks of him
Where’s the solace you can find
At the bottom of your mind?
Friends pushed me from behind
And I feel so empty I could die
A ladder to the edge
Hangover throbs inside my head
And all the stupid things I’ve ever said
Now make me wish that I was dead
It’s night time, Greenwich mean time
A man puts on a detour sign
And the waterfalls of regret
Unleash in a torrent of cold sweat
Where’s the solace you can find
At the bottom of your mind?
Friends pushed me from behind
And I feel so empty I could die
Sunday night
Sunday night
Where’s the solace you can find
At the bottom of your mind?
Friends pushed me from behind
And I feel so empty I could die
Die, oh die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sunday night and now I know
How the night can pass slow
/ Align = "left" /
And I ' m all alone tonight
Distant highway din
Przeciekający dach moje wątpliwości kapie i jak światła uliczne i moje perspektywy przyćmione
Obraca się w łóżku i myśli o nim.
"Where' s the solace you can find"
Na dnie twojego umysłu?
Przyjaciele popchnęli mnie od tyłu.
I czuję się tak pusty, że mógłbym umrzeć.
A ladder to the edge
Kac pulsuje w mojej głowie.
I wszystkie głupie rzeczy, które kiedykolwiek powiedziałem
Teraz Spraw, żebym żałował, że nie żyję.
Jest noc, czas Greenwich
Mężczyzna stawia znak objazdu
I wodospady żalu
Unleash in a torrent of cold sweat
"Where' s the solace you can find"
Na dnie twojego umysłu?
Przyjaciele popchnęli mnie od tyłu.
I czuję się tak pusty, że mógłbym umrzeć.
Sunday night
Sunday night
"Where' s the solace you can find"
Na dnie twojego umysłu?
Przyjaciele popchnęli mnie od tyłu.
I czuję się tak pusty, że mógłbym umrzeć.
Die, Oh die