Buffalo Tom — Tangerine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tangerine", wykonawca: Buffalo Tom.
Tekst piosenki
Breathless from the coffee, I drop my newspaper down
Left my eyeballs to read about some other town
Your blueberry flu and message at breakfast was nice
But when you shoot your mouth off, expect to pay the price
She’s a tangerine
Made in California
She’s a soul fillet
Just a little haiku
To say how much I like you
And sap your sex away
Your tar paper skin and visible beatin' heart
Your words on the paper sure gave me a start
Your huckleberry flu and one plus one is you
So if I can’t be me, well I might as well be with you
She’s a tangerine
Made in California
Need a soul fillet
So, baby cry your eyes out
Baby, dry your eyes out
Burn your life away
When the day came to an end, you bounced right back again
Watch an evening news show, L.A. blues again
Your California sunshine sure gives me a sweat
And your tangerine nectar’s a taste I won’t forget
She’s a tangerine
Made in California
She’s a soul fillet
I’ve seen you cry your eyes out
Sister, dry your eyes out
Burn your life away
It’s just a little haiku
To say how much I like you
It’s just a little haiku
To say how much I like you
It’s just a little haiku
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez tchu od kawy, upuszczam gazetę
Zostawiłam gałki oczne, żeby poczytać o innym mieście.
Twoja jagodowa grypa i wiadomość przy śniadaniu była miła.
Ale kiedy się wygadujesz, oczekujesz, że zapłacisz za to cenę.
Jest mandarynką.
Made in California
/ Align = "left" /
Tylko trochę haiku
To say how much I like you
I sap your sex away
Twoja papierowa skóra i widoczne bicie serca
Twoje słowa na papierze dały mi początek.
Twoja huckleberry grypa i jeden plus jeden to Ty
Więc jeśli nie mogę być sobą, równie dobrze mogę być z Tobą.
Jest mandarynką.
Made in California
Need a soul filet
So, baby cry your eyes out
Kochanie, wytrzyj Oczy.
Burn your life away
Kiedy dzień dobiegł końca, wróciłaś z powrotem.
Oglądaj wieczorne wiadomości, L. A. blues again
"Your California sunshine sure gives me a sweat"
A Twój nektar mandarynkowy to smak, którego nie zapomnę.
Jest mandarynką.
Made in California
/ Align = "left" /
Widziałem, jak płaczesz.
Siostro, wytrzyj Oczy.
Burn your life away
To tylko małe haiku.
To say how much I like you
To tylko małe haiku.
To say how much I like you
To tylko małe haiku.