Buffy Sainte-Marie — The Dream Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dream Tree", wykonawca: Buffy Sainte-Marie.
Tekst piosenki
Lo how the dream tree is sighing and shaking
Pretty dreams fall down on thee
Oh how my poor heart is crying and aching
Longing for one who is longing for me
I’ll sit at home with a light in the window
Back to the fire and eyes to, the sea
I’ll sit at home with my hand on the cradle
Rocking the love he has given to me
Long are the hours and long is the waiting
Many the candle to stand and be burned
Women of whalers and women of sailors
Soon learn the meaning of worry and yearn
Women sing their songs of
Safe returning for their men
Let him only, one day, some day
Touch my hair again
Lo how the dream tree is sighing and shaking
Pretty dreams fall down on thee
Oh how my poor heart is crying and aching
Longing for one who is longing for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lo how the dream tree is sighing and shaking
Pretty dreams fall down on thee
Moje biedne serce płacze i boli
Tęsknota za kimś, kto tęskni za mną
Usiądę w domu ze światłem w oknie.
Back to the fire and eyes to, the sea
Usiądę w domu z ręką na kołysce
Bujając miłością, którą mi dał
Długie są godziny i długie jest czekanie
Many the candle to stand and be burned
Kobiety wielorybników i kobiety marynarzy
Wkrótce poznasz znaczenie zmartwień i tęsknoty
Kobiety śpiewają swoje piosenki
Bezpieczny powrót dla swoich ludzi
Pozwól mu tylko, pewnego dnia, pewnego dnia
Dotknij znowu moich włosów.
Lo how the dream tree is sighing and shaking
Pretty dreams fall down on thee
Moje biedne serce płacze i boli
Tęsknota za kimś, kto tęskni za mną