Buffy Sainte-Marie — Welcome Welcome Emigrante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome Welcome Emigrante", wykonawca: Buffy Sainte-Marie.
Tekst piosenki
Oh welcome, welcome emigrante,
to my country, welcome home.
Welcome, welcome emigrante,
to the country that I love.
I am proud, I am proud,
I am proud of my forefathers and I say
they built this country.
And they came from far away
to a land they didn’t know,
the same way you did, my friend.
So welcome, welcome emigrante,
to my country, welcome home.
Welcome, welcome emigrante,
to the country that I love.
I am proud, I am proud,
I am proud of my forefathers and I say
about their courage.
For they spoke a foreign language
and they laboured with theirs hands,
the same way you did, my friend.
So welcome, welcome emigrante,
to my country, welcome home.
Welcome, welcome emigrante,
to the country that I love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj, Witaj emigrante.,
do mojego kraju, Witaj w domu.
Welcome, welcome emigrante,
za kraj, który kocham.
Jestem dumny, jestem dumny,
Jestem dumny z moich przodków i mówię:
oni zbudowali ten kraj.
I przybyli z daleka
to a land they didn ' t know,
tak samo jak ty, przyjacielu.
/ Align = "left" / ,
do mojego kraju, Witaj w domu.
Welcome, welcome emigrante,
za kraj, który kocham.
Jestem dumny, jestem dumny,
Jestem dumny z moich przodków i mówię:
o ich odwadze.
Bo mówili obcym językiem
a oni pracowali swoimi rękoma,
tak samo jak ty, przyjacielu.
/ Align = "left" / ,
do mojego kraju, Witaj w domu.
Welcome, welcome emigrante,
za kraj, który kocham.