Buika — Los Solos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los Solos", wykonawca: Buika.
Tekst piosenki
La noche me hizo ver algo
que te quiero contar,
porque en tu compañía
yo me siento libre, yo me siento en paz.
Quizás mentirte sería mejor,
a veces siento que te angustia
la verdad que hay en mi corazón.
Y es que a momentos,
los que más aman son los que están solos.
A veces los que más aman
son los que están más solos.
Y están tan solos como yo.
Y pasará el verano,
pasará y no volverá el calor.
El tiempo se marchita y yo,
empiezo a sentirme mayor, ay, por Dios".
Dime, amor,
cuál es el precio a pagar,
y si es dejar pasar el tiempo
lo dejaremos pasar, intentando juntar
palabras como «amor» y «solos».
Si los que más amamos
estamos casi siempre solos.
Y tú estás tan solo como yo,
tan sola como tú, aquí,
sin ti, ahora.
Los que más aman son los que están solos,
a veces los que más aman son los que están solos.
Es que a momentos,
los que más aman son los que están solos.
A veces los que más aman son los que están más solos,
tan solos.
Tan solos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc sprawiła, że coś zobaczyłem.
co chcę ci powiedzieć.,
ponieważ w Twojej firmie
czuję się wolny, czuję się spokojny.
Może lepiej byłoby cię okłamywać.,
czasami czuję, że cię rozczarowuję.
prawda jest w moim sercu.
I to właśnie chwile,
ci, których kochają najbardziej, to ci, którzy są samotni.
Czasami ci, którzy kochają najbardziej
są najbardziej samotni.
I są tak samo samotni jak ja.
I minie lato.,
minie, a upał nie wróci.
Czas zanika, a ja,
zaczynam czuć się starszy, niestety, na miłość boską.
Powiedz mi, miłość.,
jaka jest cena, którą musisz zapłacić,
a jeśli to pozwoli czas przejść,
puścimy to, próbując się połączyć.
słowa takie jak "miłość" i "samotność".
Jeśli ci, których kochamy najbardziej,
prawie zawsze jesteśmy sami.
I jesteś tak samo samotny jak ja.,
tak samo samotny jak ty tutaj.,
bez ciebie, teraz.
Ci, których kochają najbardziej, to ci, którzy są samotni,
czasami ci, których kochają najbardziej, to ci, którzy są samotni.
To właśnie w chwilach,
ci, których kochają najbardziej, to ci, którzy są samotni.
Czasami ci, których kochają najbardziej, to ci, którzy są najbardziej samotni,
tak samotni.
Tak samotni.