Built To Spill — Fly Around My Pretty Little Miss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly Around My Pretty Little Miss", wykonawca: Built To Spill.
Tekst piosenki
I know you’re making
accidents and stars for everyone
you’re amazing
half of them won’t know until you’re gone
and in this ritual
you take a man and lose control
and in this situation
find an ocean, sell your soul
fly around my pretty little miss
why don’t you
fly around my pretty little miss
why don’t you
fly around my pretty little miss
why don’t you
fly around my pretty little miss
and when it’s over
set aside a moment to forget
it’s now or never
now’s the chance to choose what you’ll regret
to taking all your time
and leaving me with more than I want
because I know this time
absolutely, positively
may… maybe
may… maybe
may… maybe
may
fly around my pretty little miss
why don’t you
fly around my pretty little miss
why don’t you
fly around my pretty little miss
why don’t you
fly around my pretty little miss
and all the signs of your life
you’re making all time, alright
and all the lines of your life
you make it fine
and when it’s later
open up your window just in case
you’re a radar
built to scan the deeps of outer space
and if you recognize
subtle patterns in the sky
don’t take it as a sign
unless it eases your mind
why don’t you
fly around my pretty little miss
why don’t you
fly around my pretty little miss
why don’t you
fly around my pretty little miss
why don’t you
fly around my pretty little miss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że robisz
wypadki i gwiazdy dla każdego
jesteś niesamowita.
połowa z nich nie dowie się, dopóki nie odejdziesz.
i w tym rytuale
you take a man and lose control
i w tej sytuacji
find an ocean, sell your soul
fly around my pretty little miss
dlaczego nie
fly around my pretty little miss
dlaczego nie
fly around my pretty little miss
dlaczego nie
fly around my pretty little miss
and when it ' s over
odłóżcie na bok chwilę, by zapomnieć
it ' s now or never
teraz masz szansę wybrać to, czego będziesz żałować.
to taking all your time
and leaving me with more than I want
bo wiem, że tym razem
absolutnie, pozytywnie.
może...
może...
może...
maj
fly around my pretty little miss
dlaczego nie
fly around my pretty little miss
dlaczego nie
fly around my pretty little miss
dlaczego nie
fly around my pretty little miss
and all the signs of your life
/ align = "left" /
and all the lines of your life
you make it fine
a kiedy będzie później
Otwórz okno na wszelki wypadek.
jesteś radarem.
/ align = "left" / Spacewatch
i jeśli rozpoznasz
subtelne wzory na niebie
Nie bierz tego za znak.
chyba, że to ulży twojemu umysłowi.
dlaczego nie
fly around my pretty little miss
dlaczego nie
fly around my pretty little miss
dlaczego nie
fly around my pretty little miss
dlaczego nie
fly around my pretty little miss