Buju Banton — Redder Than Red tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Redder Than Red", wykonawca: Buju Banton.
Tekst piosenki
You got to feel it inna unu
Buju Banton with the lyrical echo
Right now I am red, red, red, red
Redder than red, red, red
It just a musical vibe
A rub-a-dub sensation
Just a go to mi head
I am red, red, red, red
Right now I am red, red, red
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
Just a go to mi head
I cannot keep it under cover, I cannot keep it under the shed
Got to show it inna touch this how I make my bread
Dem say this is easy, dat done than said
Considering all, it is really another bread
Must have fi juggle whether rain or fall
Pot have fi bubble, can’t tek when pickney bawl
Nuh motherless nuh fatherless but no white squall
Never had a ball to play with nor a cookie in the jar
My little sister baby dolly mek outta tar
Nuf wash dem mouth but them nah reach far
Say a prayer for me I am red, red, red, red, red
Red, red, red
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
Just a go to mi head
Right now I am red, red, red
Redder than red, red, red
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
Just a go to mi head
Take off mi shirt, wring it up, water too much
DJ a DJ and nuh haul and pull up Wuk and stop wuk and stop the vibe cut
Have a fire inna me wire, can’t quench with syrup
A nuh S da to K, while minus to plus
So much things to deal, the poorer race a fuss
Is it all about making money or is it conscious
Lightning, thunder, brimstone ball buss
Red, red, red, red
Redder than red, red, red
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
Just a go to mi head
I am red, red, red, red
Redder than red, red, red
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
Just a go to mi head
I want you to love my music
I really want you to feel my music
Intense heat and humidity so high
Dance all night until you’re whole body runs dry
Who make you feel good so, I and I And make you nuh want let go, that’s no lie
Red, red, red, red
Right now I am red, red, red
It just a musical vibe
A rub-a-dub sensation
Just a go to mi head
I am red, red, red, red
Right now I am red, red, red
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
Just a go to mi head
I cannot keep it under cover, I cannot keep it under the shed
Got to show it inna touch this how I make my bread
Dem say this is easy, dat done than said
Considering all, it is really another bread
Must have fi juggle whether rain or fall
Pot have fi bubble, can’t tek when pickney bawl
Nuh motherless nuh fatherless but no white squall
Never had a ball to play with nor a cookie in the jar
My little sister baby dolly mek outta tar
Nuf wash dem mouth but them nah reach far
Say a prayer for me I am red, red, red, red
Redder than red, red, red
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
Just a go to mi head
I am red, red, red, red
Right now I am red, red, red
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
Just a go to mi head
Mi take off mi shirt, wring it up, water too much
DJ a DJ and nuh haul and pull up Wuk and stop wuk and stop the vibe cut
Have a fire inna me wire, can’t quench with syrup
A nuh S da to K, while minus to plus
So much things to deal, the poorer race a fuss
Is it all about making money or is it conscious
Lightning, thunder, brimstone ball buss
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got to feel it inna unu
Buju Banton z echem lirycznym
"Right now I am red, red, red, red"
Redder than red, red, red
It just a musical vibe
A rub-a-dub sensation
/ Align = "left" /
I am red, red, red, red
"Right now I am red, red, red"
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
/ Align = "left" /
Nie mogę tego ukryć, nie mogę trzymać tego pod szopą.
Muszę to pokazać, jak robię chleb.
Dem say this is easy, dat done than said
Biorąc pod uwagę wszystko, to naprawdę kolejny chleb
Must have fig whether rain or fall
Pot have Fi bubble, can ' t tek when pickney bawl
Nuh motherless nuh fatherless but no white squall
Nigdy nie miałem piłki do zabawy, ani ciastka w słoiku.
My little sister baby dolly mek outta tar
Nuf wash dem mouth but them nah reach far
Powiedz modlitwę za mnie Jestem czerwony, czerwony, czerwony, czerwony, Czerwony
Czerwony, czerwony, Czerwony
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
/ Align = "left" /
"Right now I am red, red, red"
Redder than red, red, red
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
/ Align = "left" /
Zdejmij mi koszulę, wykręć ją, za dużo wody
DJ a DJ and nuh haul and pull up Wuk and stop Wuk and stop the vibe cut
Nie mogę ugasić się syropem.
A nuh s da to K, while minus to plus
Tyle rzeczy do zrobienia, uboższa rasa zamieszanie
Czy chodzi o zarabianie pieniędzy, czy o świadomość?
Pioruny, pioruny, pioruny
Czerwony, czerwony, czerwony, Czerwony
Redder than red, red, red
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
/ Align = "left" /
I am red, red, red, red
Redder than red, red, red
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
/ Align = "left" /
I want you to love my music
I really want you to feel my music
Intensywne ciepło i wilgotność tak wysoka
Tańcz całą noc, aż wyschnie całe ciało.
Kto sprawia, że czujesz się dobrze, więc ja i ja i sprawiamy, że nie chcesz odejść, to nie kłamstwo.
Czerwony, czerwony, czerwony, Czerwony
"Right now I am red, red, red"
It just a musical vibe
A rub-a-dub sensation
/ Align = "left" /
I am red, red, red, red
"Right now I am red, red, red"
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
/ Align = "left" /
Nie mogę tego ukryć, nie mogę trzymać tego pod szopą.
Muszę to pokazać, jak robię chleb.
Dem say this is easy, dat done than said
Biorąc pod uwagę wszystko, to naprawdę kolejny chleb
Must have fig whether rain or fall
Pot have Fi bubble, can ' t tek when pickney bawl
Nuh motherless nuh fatherless but no white squall
Nigdy nie miałem piłki do zabawy, ani ciastka w słoiku.
My little sister baby dolly mek outta tar
Nuf wash dem mouth but them nah reach far
Módl się za mnie Jestem czerwony, czerwony, czerwony, Czerwony
Redder than red, red, red
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
/ Align = "left" /
I am red, red, red, red
"Right now I am red, red, red"
It just a musical vibe
Just a rub-a-dub feeling
/ Align = "left" /
Mi Zdejmij mi koszulę, wykręć ją, woda za dużo
DJ a DJ and nuh haul and pull up Wuk and stop Wuk and stop the vibe cut
Nie mogę ugasić się syropem.
A nuh s da to K, while minus to plus
Tyle rzeczy do zrobienia, uboższa rasa zamieszanie
Czy chodzi o zarabianie pieniędzy, czy o świadomość?
Pioruny, pioruny, pioruny