Buju Banton — We Be Alright (w/ Luciano) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Be Alright (w/ Luciano)", wykonawca: Buju Banton.
Tekst piosenki
Been through the fire and didn’t get burn
Buju Banton, Luciano come fi teach
Listen and you will learn
The price you pay
And still at the end of the day
For them it’s just a lue la lay
We have done all the good that we know should
Spread a little love in the neighborhood
Buju done that, I and I done that
Spread a little love in the whole wide world
And telling my people better take control
We have done that, I and I done that
Well
So tell I Why do they act so strange who
Through mi natty them would a love mi rearrange who
Come ya to speak the truth the natty never hold it back
I never hide the truth Jah know mi never hide the fact
No couldn’t love mi talk, no couldn’t love mi chat
A who a try stop Buju fi reach pon top
Buju Banton, Luciano two youth them can’t stop
Touch it, touch it, touch it star
A midst temptation I and I will be strong
I earn my meditation in this holy Armageddon
With love and righteousness we manifest upon creation
Together we standing tall
We’ll be alright
With Jah by my side
Most people think others can not make it without dem
No man is an island but I still can not trust dem
Oh we have learn more than what they’ve taught us So in this day and age we’ll let knowledge take it’s place
Over the mountains and over rocky terrains
We try to prove to mankind that Jah Jah lives and reigns
He in the heart of man so we must manifest
Together we standing tall
We’ll be alright
With Jah by my side
Put your shoulder to the wheel
Go days without meal
Walk up and down run down mi boot heel
Nuff think I am joking nuff thinking it’s fun
Catch I when I fall
We have been everywhere in the world we could
Spread a little love we know we haffe should
We have done that, Buju Banton done that
We have travelled the world and we spread Jah word
Telling mankind to rise and move forward
We have done that, yes Jah know we have done that
Why do they think rasta can not make it without dem
No man is an island but I refuse to trust, good gosh
Oh we have learn more than what they’ve taught us So in this day and age have got to let us, let us…
Cannot move in rage, that’s a wrong stage
That dem wan fi si mi do fi fling me inna cage
Take it easy deh pon a descent page
Yeaah I’m not face
We will survive…
Jah tell me dat mi basket never empty
And food mi ago hav it nuff plenty
So mi nuh sit and worry mi jus a wait pan prophecy
Ca mi know sey God will take care a mi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeszedłem przez ogień i się nie poparzyłem.
Buju Banton, Luciano come fi teach
Słuchaj, A się nauczysz.
The price you pay
And still at the end of the day
Dla nich to tylko lue la lay
Zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy.
"Spread a little love in the neighborhood"
Buju to zrobił, ja i ja to zrobiłem.
Rozpościeraj trochę miłości na całym świecie
And telling my people better take control
Zrobiliśmy to, ja i ja to zrobiliśmy.
Cóż ...
Więc powiedz mi dlaczego zachowują się tak dziwnie kto?
Przez Mi natty them would a love mi rearrange who
Come ya to speak the truth the natty never hold it back
I never hide the truth Jah know mi never hide the fact
No couldn 't love mi talk, no couldn' t love mi chat
Kto próbuje zatrzymać Buju fi reach pon top
Buju Banton, Luciano two youth them can ' t stop
Touch it, touch it, touch it star
/ Align = "left" /
Zasłużyłem na medytację w tym świętym Armagedonie.
Z miłością i Sprawiedliwością objawiamy się na stworzeniu
Together we standing tall
We ' ll be alright
With Jah by my side
Większość ludzi myśli, że inni nie mogą zrobić to bez dem
No man is an island but I still can ' t trust dem
Nauczyliśmy się więcej, niż nas nauczyli, więc w dzisiejszych czasach pozwolimy, by wiedza zajęła jego miejsce.
Nad górami i nad skalistymi terenami
Staramy się udowodnić ludzkości, że Jah Jah żyje i panuje
On w sercu człowieka więc musimy manifestować
Together we standing tall
We ' ll be alright
With Jah by my side
Put your shoulder to the wheel
Go days without meal
"Walk up and down run down mi boot heel"
Nuff think I am żartuję nuff thinking it ' s fun
Catch i when I fall
Byliśmy wszędzie na świecie.
"Spread a little love we know we haffe should"
Zrobiliśmy to, Buju Banton to zrobił
Podróżowaliśmy po świecie i szerzyliśmy słowo Jah
Kazanie ludzkości powstać i ruszyć naprzód
Zrobiliśmy to, yes Jah know we have done that
Dlaczego myślą, że rasta nie może zrobić to bez dem
Żaden człowiek nie jest wyspą, ale odmawiam zaufania, dobry Boże.
Nauczyliśmy się więcej, niż nas nauczyli.…
Nie mogę się ruszyć w gniewie, to zły etap.
That dem wan fi si mi do fi fling me inna cage
Take it easy deh pon a descent page
Nie jestem buźką.
We will survive…
Jah tell me dat mi basket never empty
I jedzenie mi ago hav it nuff plenty
So mi nuh sit and worry mi jus a wait pan proroctwo
Ca mi know SeY God will take care a mi