Букатара — Сила воли tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сила воли", wykonawca: Букатара.
Tekst piosenki
Сижу на полу я.
Коленки под себя поджимая.
И думаю — я не такая.
Чтобы быть одной.
Из подлобья глаза поднимаю.
И слезы опять выручают.
Бегут, как волчица и тают.
Не замедляя ход.
Сила воли — моя душа.
Сила страсти — в тебе пропасть.
Сила гордости — не сходи с пути.
Ну как же я смогу, без твоей любви.
Иду спотыкаясь.
Падаю, вновь взлетаю.
Знаю, была б я другая.
Сделала бы шаг.
Гордость моя заглушает.
Чувства воспоминания.
Снова увидеть, растаять.
Но нельзя никак.
Сила воли — моя душа.
Сила страсти — в тебе пропасть.
Сила гордости — не сходи с пути.
Ну как же я смогу, без твоей любви.
Ну как же я смогу? Ну как же я смогу?
Ну как же я смогу, без твоей любви.
Ну как же я смогу? Ну как же я смогу?
Ну как же я смогу, без твоей любви.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja siedzę na podłodze.
Podkolanówki pod siebie.
I myślę, że nie jestem taka.
Żeby być sama.
Z łobuzów podnoszę oczy.
I łzy znowu pomagają.
Biegną jak wilk i topią się.
Nie spowalniając.
Siła woli jest moją duszą.
Moc namiętności jest w tobie przepaść.
Moc dumy-nie Zejdź mi z drogi.
Jak mogę to zrobić bez twojej miłości?
Potykam się.
Spadam, wznoszę się.
Wiem, że byłabym Inna.
Zrobiłabym krok.
Moja duma zagłusza.
Uczucia wspomnienia.
Zobaczyć ponownie, stopić.
Ale nie ma mowy.
Siła woli jest moją duszą.
Moc namiętności jest w tobie przepaść.
Moc dumy-nie Zejdź mi z drogi.
Jak mogę to zrobić bez twojej miłości?
Jak mam to zrobić? Jak mam to zrobić?
Jak mogę to zrobić bez twojej miłości?
Jak mam to zrobić? Jak mam to zrobić?
Jak mogę to zrobić bez twojej miłości?