Bülent Ortaçgil — İstasyon İnsanları tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "İstasyon İnsanları", wykonawca: Bülent Ortaçgil.
Tekst piosenki
Ruhi’dir benim adım hiç çıkamam evimden
Dostlar uydururum hayali mutluyumdur bu yüzden
Bir çiçek dürbününden insanlara bakarken
Bir gün bir istasyon gördüm trenleri geciken
Yolcular ellerinde tek gidişlik bir bilet
Henüz bilmeseler de hayat bundan ibaret
İstasyon insanları buradalar tesadüfen
Aynı rüyayı görüp ayrı yerlere giden
Eskiden çok eskiden ben daha çok küçükken
Henüz cennet plajı otopark olmamışken
Mercanların arasında küçük balıklar vardı
En güzelleri el boyunda kavuniçi olanlardı
Bir gün bir rüya gördüm o kavuniçi balık benmişim
Büyümem beklenmeden afiyetle yenmişim
İstasyon insanları buradalar tesadüfen
Aynı rüyayı görüp ayrı yerlere giden
Ruhi’dir benim adım
Bir sırrım var saklarım
Ama görünce anlarsınız
Yalnız dikkat acımayın acınmak canımı en çok acıtandır
İstasyon insanları buradalar tesadüfen
Aynı rüyayı görüp ayrı yerlere giden
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywam się Ruhi, nigdy nie mogę wyjść z mojego domu
Przyjaciele, wymyślam wyimaginowane szczęście, więc
Patrząc na ludzi z lornetki kwiat
Pewnego dnia na stacji zobaczyli pociągi z opóźnieniem
Pasażerowie mają bilet w jedną stronę
To jest życie, chociaż jeszcze nie wiedzą
Ludzie stacji tutaj przez przypadek
Widząc ten sam sen i idąc do różnych miejsc
Dawno, dawno temu, kiedy byłem młodszy
Nie było jeszcze parkingu rajskiej plaży
Wśród koralowców była mała ryba Deca
Najpiękniejsze były melony wielkości dłoni
Kiedyś miałem sen, że jestem rybą melona
Zostałem zjedzony z przyjemnością, nie spodziewając się wzrostu
Ludzie stacji tutaj przez przypadek
Widząc ten sam sen i idąc do różnych miejsc
Nazywam się Ruhi
Mam sekret, który trzymam.
Ale kiedy widzisz, rozumiesz
Tylko uwaga nie żałuj litości-to boli najbardziej
Ludzie stacji tutaj przez przypadek
Widząc ten sam sen i idąc do różnych miejsc