Bulldog — Otra vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otra vez", wykonawca: Bulldog.
Tekst piosenki
La historia de dos corazones negros
Que los se encontraran en vuelo
Y que juntos así vivieron
Siempre al borde del final
Pero nunca más regresar.
Condenados por el mismo momento
Haciendo de cada día un sueño
Porque es parte de esta vida
Seguir siendo siempre así
Auqnue ellos no tengan porvenir
Y es siempre lo mismo
Otra vez!
Peleando por la vida
Otra vez!
Ya no tenes salida
Otra vez!
Pasaste por el mismo error,
Otra vez y es siempre lo mismo
Otra vez!
Luchando por la vida
Otra vez!
Ya no tenes salida!
Pasaste por el mismo error,
Otra vez, y es siempre lo mismo
Ahora sobre la ultima recta
Parece ella no estas despierta
Y que esta vez su corazón
Voló muy lejos hoy
Pero nunca más regresó
Él delira y piensa muy lento
Y todo fue una cuestión de tiempo
Y caminó lento hacia el balcón y allí se despidio
Para reencontrarse con su amor,
Y hacer allá lo mismo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Historia dwóch czarnych serc
Niech spotkają się w locie.
I że tak żyli razem.
Zawsze na krawędzi końca.
Ale nigdy więcej nie wracaj.
Skazani na ten sam moment
Czyniąc każdy dzień marzeniem
Bo to część tego życia.
Zawsze tak jest.
Auqnue nie mają przyszłości
I to zawsze to samo.
Jeszcze raz!
Walka o życie
Jeszcze raz!
Nie masz innego wyjścia.
Jeszcze raz!
Przeszedłeś przez ten sam błąd,
Zawsze to samo.
Jeszcze raz!
Walka o życie
Jeszcze raz!
Nie masz innego wyjścia!
Przeszedłeś przez ten sam błąd,
Znowu, i to zawsze to samo.
Teraz o ostatniej prostej
Chyba się nie obudziła.
I tym razem jego serce
Dziś poleciał bardzo daleko.
Ale już nigdy nie wrócił.
Ma urojenia i myśli bardzo powoli
To była tylko kwestia czasu.
I powoli podszedł do balkonu i pożegnał się.
Aby ponownie połączyć się ze swoją miłością.,
I zrobić to samo.