Bullet — Down By the Neonlights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down By the Neonlights", wykonawca: Bullet.
Tekst piosenki
Guess I’ve always been a gambler
Lived my life from day to day
Drunken night owl, midnight rambler
I don’t care, won’t change my way
It’s survival in the city
With your back against the wall
Life’s so hard but seems so pretty
When you hear that night voice call
Down by the neon lights
Meet me in the corner bar
Down by the neon lights
Step inside my brand new car
Down by the neon lights
Hot legged girls and shady guys
Down by the neon lights
The face of night’s so bright but full of lies
Break the rules of law and order
Be an outlaw for one night
But take care of this small border
Behind there’s violence and crime
Like a fool you’ll spend your money
Discos, bars and gamblin' halls
Life’s so hard but seems so pretty
When you hear that night voice call
Down by the neon lights
Meet me in the corner bar
Down by the neon lights
Step inside my brand new car
Down by the neon lights
Hot legged girls and shady guys
Down by the neon lights
The face of night’s so bright but full of lies
So full of lies
So full of lies
So full of lies
Down by the neon lights
Meet me in the corner bar
Down by the neon lights
Step inside my brand new car
Down by the neon lights
Hot legged girls and shady guys
Down by the neon lights
The face of night’s so bright
The face of night’s so bright
The face of night’s so bright but full of lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba zawsze byłem hazardzistą.
Żyłem z dnia na dzień
/ Align = "left" /
I don 't care, won' t change my way
To przetrwanie w mieście
Plecami do ściany
Życie jest takie ciężkie, ale wydaje się takie piękne.
When you hear that night voice call
Down by the neon lights
Spotkajmy się w barze na rogu.
Down by the neon lights
Wejdź do mojego nowego samochodu.
Down by the neon lights
Gorące nogi dziewczyny i shady guys
Down by the neon lights
Oblicze nocy jest tak jasne, ale pełne kłamstw.
Złam zasady prawa i porządku
Bądź banitą przez jedną noc.
Ale zajmij się tą małą granicą.
Za tym jest przemoc i zbrodnia
Jak głupiec wydasz swoje pieniądze
Dyskoteki, bary i hale hazardowe
Życie jest takie ciężkie, ale wydaje się takie piękne.
When you hear that night voice call
Down by the neon lights
Spotkajmy się w barze na rogu.
Down by the neon lights
Wejdź do mojego nowego samochodu.
Down by the neon lights
Gorące nogi dziewczyny i shady guys
Down by the neon lights
Oblicze nocy jest tak jasne, ale pełne kłamstw.
"So full of lies"
"So full of lies"
"So full of lies"
Down by the neon lights
Spotkajmy się w barze na rogu.
Down by the neon lights
Wejdź do mojego nowego samochodu.
Down by the neon lights
Gorące nogi dziewczyny i shady guys
Down by the neon lights
Oblicze nocy jest tak jasne
Oblicze nocy jest tak jasne
Oblicze nocy jest tak jasne, ale pełne kłamstw.