Bullet For My Valentine — Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone", wykonawca: Bullet For My Valentine.
Tekst piosenki
No more I’m taking this hatred from you
You make me feel dead when I’m talking to you
You’ll take me for granted when I’m not around
So burn all your bridges 'cause I’m not going down
This time I will be heard
I’m not gonna burn
It’s funny how the table, how the table turns
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
I hope you’re unhappy and hurting inside
I want you to choke when you swallow your pride
Lay in your coffin and sleep with your sins
Give me the nails and I’ll hammer them in right now
This time you won’t be heard
You are gonna burn
It’s funny how the table, how the table turns
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
This time you won’t be heard
You are gonna burn
It’s funny how the table, how the table turns
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
You can die and rot alone
Just die and rot alone
This time you won’t be heard, this time you won’t be heard
This time you won’t be heard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koniec z tą nienawiścią.
Sprawiasz, że czuję się martwy, kiedy do ciebie mówię.
Będziesz mnie brał za pewnik, kiedy mnie nie będzie w pobliżu.
Więc Spal wszystkie mosty, bo ja nie idę na dno.
Tym razem zostanę wysłuchany.
I ' m not gonna burn
To zabawne, jak stół się obraca.
Udajesz potępienie.
Modlisz się o zbawienie
'Cause your heart is made of stone
Możesz umrzeć i gnić samotnie.
Mam nadzieję, że jesteś nieszczęśliwa i zraniona w środku.
Chcę, żebyś się udławił, kiedy przełkniesz swoją dumę.
Połóż się w trumnie i śpij ze swoimi grzechami.
Daj mi gwoździe, a ja je wbiję.
Tym razem nikt cię nie usłyszy.
Spłoniesz
To zabawne, jak stół się obraca.
Udajesz potępienie.
Modlisz się o zbawienie
'Cause your heart is made of stone
Możesz umrzeć i gnić samotnie.
Udajesz potępienie.
Modlisz się o zbawienie
'Cause your heart is made of stone
Możesz umrzeć i gnić samotnie.
Tym razem nikt cię nie usłyszy.
Spłoniesz
To zabawne, jak stół się obraca.
Udajesz potępienie.
Modlisz się o zbawienie
'Cause your heart is made of stone
Możesz umrzeć i gnić samotnie.
Udajesz potępienie.
Modlisz się o zbawienie
'Cause your heart is made of stone
Możesz umrzeć i gnić samotnie.
Możesz umrzeć i gnić samotnie.
Po prostu umieraj i gnij w samotności.
Tym razem nikt cię nie usłyszy, tym razem nikt cię nie usłyszy
Tym razem nikt cię nie usłyszy.