Bullet For My Valentine — Dignity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dignity", wykonawca: Bullet For My Valentine.
Tekst piosenki
So society just can’t let us be Please don’t be ashamed
We are not to blame
The future’s ours to take
We will make mistakes
Scream this loud and proud
We will not back down
So lets go and relieve the pressure
Anarchy will only make it better
We can’t, we won’t surrender
We can’t, we won’t surrender!
We’re not scared 'cause our life in danger
Reality will only make us stronger
We can’t, we won’t surrender
We can’t, we won’t surrender!
Don’t tell me where I will lay in your cemetery
Don’t try to silence and bury me Don’t push me 'cause I won’t go quietly
I rather die with dignity
Let them put us down, hope we’re not around
They pray we go away
But we’re here to stay
Time is on our side
Our two worlds collide
These four words might help
Just go fuck yourself!
So let’s go and relieve the pressure
Anarchy will only make it better
We can’t, we won’t surrender
We can’t, we won’t surrender!
We’re not scared 'cause our life in danger
Reality will only make us stronger
We can’t, we won’t surrender
We can’t, we won’t surrender!
Don’t tell me where I will lay in your cemetery
Don’t try to silence and bury me Don’t push me 'cause I won’t go quietly
I rather die with dignity
Dignity!
Don’t tell me where I will lay in your cemetery
Don’t try to silence and bury me Don’t push me 'cause I won’t go quietly
I rather die with dignity
Tell me where are we laying your cemetery
Don’t try to silence and bury me Don’t push me 'cause I won’t go quietly
I rather die with dignity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc społeczeństwo nie może pozwolić nam być. Proszę, nie wstydź się.
To nie nasza wina.
Przyszłość należy do nas
Będziemy popełniać błędy.
Scream this loud and proud
We will not back down
/ Align = "left" /
Anarchy will only make it better
Nie możemy, nie poddamy się.
Nie możemy, nie poddamy się!
Nie boimy się, bo nasze życie jest w niebezpieczeństwie.
Rzeczywistość tylko nas wzmocni.
Nie możemy, nie poddamy się.
Nie możemy, nie poddamy się!
Nie mów mi, gdzie będę leżał na Twoim cmentarzu.
Nie próbuj mnie uciszyć i pogrzebać. nie popychaj mnie, bo nie odejdę po cichu.
Wolę umrzeć z godnością.
Let them put us down, hope we ' re not around
They pray we go away
But we ' re here to stay
Time is on our side
Nasze dwa światy się zderzają
Te cztery słowa mogą pomóc.
Pierdol się!
Więc chodźmy zmniejszyć ciśnienie.
Anarchy will only make it better
Nie możemy, nie poddamy się.
Nie możemy, nie poddamy się!
Nie boimy się, bo nasze życie jest w niebezpieczeństwie.
Rzeczywistość tylko nas wzmocni.
Nie możemy, nie poddamy się.
Nie możemy, nie poddamy się!
Nie mów mi, gdzie będę leżał na Twoim cmentarzu.
Nie próbuj mnie uciszyć i pogrzebać. nie popychaj mnie, bo nie odejdę po cichu.
Wolę umrzeć z godnością.
Godność!
Nie mów mi, gdzie będę leżał na Twoim cmentarzu.
Nie próbuj mnie uciszyć i pogrzebać. nie popychaj mnie, bo nie odejdę po cichu.
Wolę umrzeć z godnością.
Powiedz mi, gdzie położymy Twój cmentarz.
Nie próbuj mnie uciszyć i pogrzebać. nie popychaj mnie, bo nie odejdę po cichu.
Wolę umrzeć z godnością.