Bullet For My Valentine — Don't Need You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Need You", wykonawca: Bullet For My Valentine.
Tekst piosenki
So now this ship is sinking
I don’t know what to do It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Open your eyes and see
What we have become
This isn’t living, it’s existing
And I just can’t take this shit
And hurt anymore
Hurt anymore
So bury me with all you got
It never stops, never ends, gotta try and
Let it out, let it go Is this the end?
'Cause it might just break me So now this ship is sinking
I don’t know what to do It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Look at us now, we’re fucked
And nothing’s the same
The biggest piece of me is missing and I just can’t
Take this life or try anymore
I just don’t care so come and…
Bury me with all that you’ve got
It never stops, never ends, gotta try and
Let it out, let it go Is this the end?
'Cause it might just break me
(Might just break me)
So now this ship is sinking
I don’t know what to do It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
It never stops it never ends
Is it too late to make amends
It never stops it never ends
Is it too late to make amends
So bury me with all you got
It never stops, never ends, gotta try and
Let it out, let it go Is this the end?
'Cause it might just break me So now this ship is sinking
I don’t know what to do It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Bury me with all that you’ve got
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc teraz ten statek tonie
I don 't know what to do It' s got me thinking that I don ' t need
Don ' t need you
Zbyt wiele złych decyzji
Nie przemyślałeś tego.
Więc mówię, że nie potrzebuję
Don ' t need you
Otwórz oczy i zobacz
What we have become
To nie jest życie, to istnienie.
Nie zniosę tego gówna.
And hurt anymore
Hurt anymore
Więc pochowaj mnie wszystkim, co masz.
It never stops, never ends, gotta try and
To koniec?
Bo to może mnie złamać, więc teraz ten statek tonie.
I don 't know what to do It' s got me thinking that I don ' t need
Don ' t need you
Zbyt wiele złych decyzji
Nie przemyślałeś tego.
Więc mówię, że nie potrzebuję
Don ' t need you
Spójrz na nas teraz, mamy przejebane
And nothing ' s the same
Brakuje największego kawałka mnie, a ja nie mogę.
Take this life or try anymore
Nie obchodzi mnie to.…
Pochowaj mnie wszystkim, co masz.
It never stops, never ends, gotta try and
To koniec?
'Cause it might just break me
(Might just break me)
Więc teraz ten statek tonie
I don 't know what to do It' s got me thinking that I don ' t need
Don ' t need you
Zbyt wiele złych decyzji
Nie przemyślałeś tego.
Więc mówię, że nie potrzebuję
Don ' t need you
Don ' t need you
Don ' t need you
It never stops it never ends
Czy jest za późno na zadośćuczynienie?
It never stops it never ends
Czy jest za późno na zadośćuczynienie?
Więc pochowaj mnie wszystkim, co masz.
It never stops, never ends, gotta try and
To koniec?
Bo to może mnie złamać, więc teraz ten statek tonie.
I don 't know what to do It' s got me thinking that I don ' t need
Don ' t need you
Zbyt wiele złych decyzji
Nie przemyślałeś tego.
Więc mówię, że nie potrzebuję
Don ' t need you
Don ' t need you
Don ' t need you
Zbyt wiele złych decyzji
Nie przemyślałeś tego.
Więc mówię, że nie potrzebuję
Don ' t need you
Pochowaj mnie wszystkim, co masz.