Bullet For My Valentine — Run for Your Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run for Your Life", wykonawca: Bullet For My Valentine.
Tekst piosenki
You need to know what it’s like
To be left and crucified
To be stripped and torn to pieces
You just left me there to die
Tell me why do you breed
All this hate and misery
Is this just another statement of your insecurity?
But now’s your chance
You better run for your life
You won’t get my sympathy
(I'll hunt you down)
Now’s your chance
You better run for your life
You won’t get my sympathy
(I'll hunt you down)
And I won’t let you get away
You can’t escape, your screams can’t be heard
Intoxicated by the smell of your fear
You can’t hide
So tell me why do you need
All this sad
Is this just another statement of your insecurity?
But now’s your chance
You better run for your life
You won’t get my sympathy
(I'll hunt you down)
Now’s your chance
You better run for your life
You won’t get my sympathy
(I'll hunt you down)
And I won’t let you get away
You better run for your life
Run motherfucker
Now I’m taking you out
You’re fucking making me sick
Now I’m taking you out
So run for your life
You won’t get my sympathy
(I'll hunt you down)
Now’s your chance
You better run for your life
You won’t get my sympathy
(I'll hunt you down)
And I won’t let you get away
I won’t let you get away
I won’t let you get away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz wiedzieć, jak to jest.
/ Align = "left" /
Do rozebrania i rozerwania na kawałki
Zostawiłeś mnie tam na śmierć.
Tell me why do you breed
All this hate and misery
Czy to kolejny dowód twojej niepewności?
Ale teraz masz szansę.
You better run for your life
Nie dostaniesz mojego współczucia.
(I ' ll hunt you down)
Teraz masz szansę.
You better run for your life
Nie dostaniesz mojego współczucia.
(I ' ll hunt you down)
I nie pozwolę ci uciec
Nie możesz uciec, Twoje krzyki nie mogą być słyszane
Odurzony zapachem twojego strachu
You can ' t hide
Więc powiedz mi, po co Ci
All this sad
Czy to kolejny dowód twojej niepewności?
Ale teraz masz szansę.
You better run for your life
Nie dostaniesz mojego współczucia.
(I ' ll hunt you down)
Teraz masz szansę.
You better run for your life
Nie dostaniesz mojego współczucia.
(I ' ll hunt you down)
I nie pozwolę ci uciec
You better run for your life
Run motherfucker
Teraz Cię zabieram.
Rzygać mi się chce przez Ciebie.
Teraz Cię zabieram.
Więc ratuj swoje życie.
Nie dostaniesz mojego współczucia.
(I ' ll hunt you down)
Teraz masz szansę.
You better run for your life
Nie dostaniesz mojego współczucia.
(I ' ll hunt you down)
I nie pozwolę ci uciec
Nie pozwolę ci uciec.
Nie pozwolę ci uciec.