BulletProof Messenger — Where We All Belong tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where We All Belong", wykonawca: BulletProof Messenger.

Tekst piosenki

This all started in a quiet town
There’s not much around but fear and emotions
It’s all alive send some cheap champagne
Dreams are fading in civil commotion
So breakdown I’m down on my knees
I’m starting to see my life is hollow
When lights go out and turn my heaven to hell
Reality check and I’m all by myself
And every time I know
And every time you go And every time it shows
It leaves you cold it leaves me alone
Don’t stop let me drop, everything I hold’s a lie
Even though it’s taking you this is where we all belong
A long road and it’s found her alone
When so far from home
No need to look back now
Appeared 'fore a man a fork in the road
The lonely stone won’t stop it won’t slow down
So pass your heart down the line
You’ll give it away only one more time
An empty soul might hide the light in your eyes
You look so alive but you’re dying inside
And every time I know
And every time you go And every time it shows
It leaves you cold it leaves me alone
Don’t stop let me drop, everything I hold’s a lie
Even though it’s taking you this is where we all belong
Don’t stop let me drop, everything I hold’s a lie
Even though it’s taking you this is where we all belong
But oh it’s not my time to find out
(So long ago tonight…)
But motivation’s best intentions
(Only move to treat you right…)
(Only move to treat you right…)
Don’t stop let my drop everything I hold’s a lie
Even though it’s taking you this is where we all belong
Don’t stop let me drop everything I hold’s a lie
Even though it’s taking you this is where we all belong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko zaczęło się w cichym mieście.
Wokół jest tylko strach i emocje.
/ Align = "left" /
Dreams are fading in civil commotion
So breakdown I ' m down on my knees
Zaczynam dostrzegać, że moje życie jest puste.
When lights go out and turn my heaven to hell
Reality check and I ' m all by myself
And every time I know
And every time you go And every time it shows
Zostawia cię zimną, zostawia mnie samą.
Don 't stop let me drop, everything I hold' s a lie
Nawet jeśli zabiera cię to jest miejsce gdzie wszyscy należymy
A long road and it ' s found her alone
When so far from home
Nie musisz się teraz oglądać.
"Appeared' for a man a fork in the road"
The lonely stone won 't stop it won' t slow down
# So pass your heart down the line #
Oddasz to tylko raz.
Pusta dusza może ukryć światło w twoich oczach
Wyglądasz tak ŻYWO, ale w środku umierasz.
And every time I know
And every time you go And every time it shows
Zostawia cię zimną, zostawia mnie samą.
Don 't stop let me drop, everything I hold' s a lie
Nawet jeśli zabiera cię to jest miejsce gdzie wszyscy należymy
Don 't stop let me drop, everything I hold' s a lie
Nawet jeśli zabiera cię to jest miejsce gdzie wszyscy należymy
Ale to nie mój czas, by się dowiedzieć.
(So long ago tonight…)
/ Align = "left" /
(Only move to treat you right…)
(Only move to treat you right…)
Don 't stop let my drop everything I hold' s a lie
Nawet jeśli zabiera cię to jest miejsce gdzie wszyscy należymy
Don 't stop let me drop everything I hold' s a lie
Nawet jeśli zabiera cię to jest miejsce gdzie wszyscy należymy