Bumble B — Crime of Passion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crime of Passion", wykonawca: Bumble B.
Tekst piosenki
On a bright day she passed away in the morning.
It’s a cruel way to take her away with no warning.
He took her hands through every midnight hour
And then saw her fading away like a spring shower.
I can see a complete life’s time,
Pictures and posters of times and fashion.
Nineteen years with no reason or rhyme
Taken away in a crime of passion.
He stood to see if he could catch her breathing
But it was no good, he understood she was leaving.
He looked outside the frosty window pane
And then he saw her moving away, Elizabeth Jane.
I see freedom in sight, it’s a long climb
But she would not give up the fight for a long time,
And I see a light come shining in tonight.
Baby, it’s all right, we couldn’t have changed it with second sight.
I see freedom light shining in the night.
I see freedom but she wouldn’t give up the fight.
I see a light go shining in tonight.
Baby, it’s all right, we couldn’t have changed it with second sight.
I see a light go shining in tonight.
Baby, it’s all right, we couldn’t have changed it with second sight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W pogodny dzień zmarła rano.
To okrutny sposób na zabranie jej bez ostrzeżenia.
Zabierał ją za ręce przez każdą godzinę o północy.
A potem zobaczyłem, jak zanika jak wiosenny prysznic.
I can see a complete life ' s time,
Zdjęcia i plakaty z czasów i mody.
Nineteen years with no reason or rhyme
Porwany w afekcie.
Stał, by zobaczyć, czy złapie jej oddech.
Ale nie było dobrze, zrozumiał, że odchodzi.
Wyjrzał przez mroźną szybę.
A potem zobaczył, jak się wyprowadza, Elizabeth Jane.
I see freedom in sight, it ' s a long climb
Ale nie zrezygnowała z walki przez długi czas.,
I widzę światło, które świeci dziś wieczorem.
Kochanie, w porządku, nie mogliśmy tego zmienić na drugi rzut oka.
Widzę światło wolności świecące w nocy.
Widzę wolność, ale ona nie zrezygnowała z walki.
Widzę dziś światło.
Kochanie, w porządku, nie mogliśmy tego zmienić na drugi rzut oka.
Widzę dziś światło.
Kochanie, w porządku, nie mogliśmy tego zmienić na drugi rzut oka.