Bumblefoot — Overloaded tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Overloaded", wykonawca: Bumblefoot.
Tekst piosenki
Sometimes I’m feeling like there-is something in the
air
kicks us up into a fight — why do we go there
Is it biology or f**ked up chemistry
The whole world seems to be caught — in its own misery
Or is it that I only — see reflections of me And that I think there’s nothing beyond my line of trees
I think it’s time to let it go, yeah I know…
'Cause it’s too short, this thing called life hmm — I need you in mine
I’m spillin' over with some much love for the whole
world to take that it blows my mind
Yeah I’m overloaded — I’m overflowin' - it feels like
my soul is pouring out my eyes
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oooh, yeah
Take and take as much as you can — it’s all that’s left
of me Ooooh, ooooh, yeah
I fly under the radar, just skimming the line
Between never and forever, between earth and sky
But when I think about it, it washes over me And pulls me to the dividing line — that’s where I sink
Down to the ocean floor, still sad from the last tour
When there were devils amongst — still I go back for
more
Maybe it’s time to just let it go, yeah I know…
'Cause it’s too short, this thing called life — and I need you in mine
I’m spillin' over with some much love for the whole
world to take that it blows my mind
Yeah I’m overloaded — I’m overflowin' - it feels like
my soul is pouring out my eyes
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oooh, yeah
Take and take as much as you can — it’s all that’s left
of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami mam wrażenie, że jest coś w ...
powietrze
/ align = "left" /
Czy to biologia czy chemia?
Cały świat wydaje się być uwięziony we własnej nędzy.
A może tylko widzę moje odbicia i myślę, że nie ma nic poza moją linią drzew.
Myślę, że już czas odpuścić, tak wiem…
'Cause it' s too short, this thing called life hmm-I need you in mine
I 'm spillin' over with some much love for the whole
world to take that it blows my mind
Tak, jestem przeciążony.
moja dusza wylewa Moje oczy
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Oooh, yeah
Bierz i bierz tyle ile możesz-to wszystko co zostało
Ooooh, Ooooh, yeah
LATAM pod radarem, tylko skradam linię.
Between never and forever, between earth and sky
Ale kiedy o tym myślę, to mnie obmywa i ciągnie do linii podziału-tam tonęm
Down to the ocean floor, still sad from the last tour
Kiedy wśród nich były diabły - wciąż wracam
więcej
Może już czas odpuścić, tak wiem…
'Cause it' s too short, this thing called life-and I need you in mine
I 'm spillin' over with some much love for the whole
world to take that it blows my mind
Tak, jestem przeciążony.
moja dusza wylewa Moje oczy
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Oooh, yeah
Bierz i bierz tyle ile możesz-to wszystko co zostało
o mnie