Бумбокс — Cash - бабулес tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cash - бабулес", wykonawca: Бумбокс.
Tekst piosenki
Є у всіх у нас одна вада:
Ми заручники наших «хочу».
Як і сотні років назад
Бабло-бабло наш камінь точить.
Перше і останнє завдання —
Якомога більше паперів.
Нескінченні наші бажання
Вже не проходять ні в вікна, ні в двері.
Кажуть, править cash-бабулес,
Хто встиг — той вліз, інші - в ліс.
Вам потрібен cash — так, авжеж.
Я вже бачу ліс рук, рук ліс.
Кажуть, править cash-бабулес,
Нібито він надає імунітет від усіх криз.
Те, що з ним загубиш, вже не знайдеш:
Він підносить до небес, потім кидає вниз.
З іпотечним своїм кредитом
Відчуваєш себе як Чак Норріс.
Хто ж тепер може з ніг тебе збити?Є ж поліс, страховий
поліс.
Перше і останнє завдання —
Якомога більше привату
Ай, страшне ж яке побажання:
Щоб ти жив на одну зарплату.
Money, money, get rich or die tryin'
Money, get rich or die tryin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy mamy jedną wadę.:
Jesteśmy zakładnikami naszych "chcę".
Jak setki lat temu
Łup-łup nasz kamień ostrzy.
Pierwsze i ostatnie zadanie —
Jak najwięcej Papierów.
Niekończące się nasze pragnienia
Już nie przechodzą ani przez okna, ani przez drzwi.
/ Align = "left" / ,
Kto zdążył-wszedł, inni - w lesie.
Potrzebujesz gotówki-tak, oczywiście.
Już widzę las rąk, las rąk.
/ Align = "left" / ,
Podobno zapewnia odporność na wszystkie kryzysy.
To, co z nim stracisz, już nie znajdziesz:
Wznosi się do nieba, a potem rzuca w dół.
Z kredytem hipotecznym
Czujesz się jak Chuck Norris.
Kto może cię teraz powalić?Jest polisa, ubezpieczenie
polisa.
Pierwsze i ostatnie zadanie —
Jak najwięcej prywatnych
Oh, straszne życzenie.:
Żebyś żył za jedną pensję.
Money, money, get rich or die tryin'
Money, get rich or die tryin'