Бумбокс — День tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "День", wykonawca: Бумбокс.
Tekst piosenki
Як же мені тебе привабити?
Вроду до тебе в переходах не віднайти.
Знати принаймні хто є ти, де ти,
Потім вагатись підійти чи не підійти.
Скільки питань,
Заморочених зізнань.
Як же тобі мене пробачити?
Правду серед брехні так важко побачити.
Люди продовжують судачити,
Яка різниця винен я, чи ти?
Нам би відкинути образи і далі йти,
Образи і далі йти…
Настане той день,
Зберу я у віхоть солому пісень,
Позичу десь сили,
Щоб тії слова за живе вас вкусили
Настане та мить: летить і розтане усе як і в мить.
Настане той день…
Настане той день…
Як заховатися від заздрощів?
Як обійти нам каббалу зоряних борщів,
Щоб не заляпали лайна дощі?
Не перешло на х зна що золото душі.
Доле моя, може інший, може я Може інший, може і я…
Настане той день,
Зберу я у віхоть солому пісень,
Позичу десь сили,
Щоб тії слова за живе вас вкусили
Настане та мить: летить і розтане усе як і в мить.
Настане той день…
Настане той день…
Програш.
Настане той день,
Зберу я у віхоть солому пісень,
Позичу десь сили,
Щоб тії слова за живе вас вкусили
Настане та мить: летить і розтане усе як і в мить.
Настане той день…
Настане той день…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mam cię zaangażować?
Piękno dla Ciebie w przejściach nie jest widoczne.
Wiem co najmniej kim jesteś, gdzie jesteś,
Następnie spróbuj podejść lub nie podejdź.
Ile pytań,
/ Align = "left" /
Jak mi wybaczysz?
Prawda wśród kłamstw jest tak trudna do dostrzeżenia.
Ludzie ciągle gadają.,
Co za różnica, czy to moja wina, czy ty?
Powinniśmy odpuścić i iść dalej.,
Resentymenty i dalej iść…
Nadejdzie ten dzień,
/ Align = "left" / ,
Pożyczę gdzieś siły.,
Aby te słowa Za Życie cię ugryzły
Nadchodzi ten moment: leci i topi się wszystko, jak w chwili.
Nadejdzie ten dzień…
Nadejdzie ten dzień…
Jak ukryć się przed zazdrością?
Jak ominąć kabałę Gwiezdnych barszczy,
Żeby nie padało gówno?
Nie przeszło na X znak, że złoto duszy.
Los jest mój, może inny, może ja inny, może i ja…
Nadejdzie ten dzień,
/ Align = "left" / ,
Pożyczę gdzieś siły.,
Aby te słowa Za Życie cię ugryzły
Nadchodzi ten moment: leci i topi się wszystko, jak w chwili.
Nadejdzie ten dzień…
Nadejdzie ten dzień…
Przegranie.
Nadejdzie ten dzień,
/ Align = "left" / ,
Pożyczę gdzieś siły.,
Aby te słowa Za Życie cię ugryzły
Nadchodzi ten moment: leci i topi się wszystko, jak w chwili.
Nadejdzie ten dzień…
Nadejdzie ten dzień…