Bunbury — Que El Amor No Admite Reflexiones... A La Manera De Santa Fé tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que El Amor No Admite Reflexiones... A La Manera De Santa Fé", wykonawca: Bunbury.

Tekst piosenki

Señora, amor es violento
Y cuando nos transfigura
Nos enciende el pensamiento
La locura
No pidas paz a mis brazos
Que a los tuyos tienen presos
Son de guerra mis abrazos
Y son de incendio mis besos
Y sería vano intento
El tornar mi mente obscura
Si me enciende el pensamiento
La locura
Clara está la mente mía
De llamas de amor, señora
Como la tienda del día
O el palacio de la aurora
Y el perfume de tu ungüento
Te persigue mi ventura
Y me enciende el pensamiento
La locura
Señora, amor es violento
Y cuando nos transfigura
Nos enciende el pensamiento
La locura
Mi gozo tu paladar
Rico panal conceptúa
Como en el santo Cantar
Mel et lac sub lingua tua
La delicia de tu aliento
En tan fino vaso apura
Y me enciende el pensamiento
La locura

Tłumaczenie tekstu piosenki

Proszę pani, miłość jest okrutna.
A kiedy nas przemienia,
Ta myśl nas rozpala.
Szaleństwo
Nie proś o pokój w moich ramionach.
Że twoi mają więźniów.
To wojna, moje uściski.
I to jest ogień moich pocałunków.
I to byłaby daremna próba.
Zamieniając mój umysł w mroczny
Jeśli włączę myśl,
Szaleństwo
Clara jest moim umysłem.
Z płomieni miłości, Madame.
Jak robić zakupy dnia
Lub Pałac Aurora
I Perfumy Twojej maści,
Moja Ventura cię ściga.
I to mnie kręci.
Szaleństwo
Proszę pani, miłość jest okrutna.
A kiedy nas przemienia,
Ta myśl nas rozpala.
Szaleństwo
Moja radość Twoje niebo
Rich Honeycomb conceptua
Jak w Świętym śpiewie
Mel et lac sub lingua tua
Rozkosz twojego oddechu
W tak cienkiej szklance pośpiechu
I to mnie kręci.
Szaleństwo