Bungaro — Guardastelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guardastelle", wykonawca: Bungaro.
Tekst piosenki
Da qui, mi piace calcolare le distanze
Da qui, proiettarmi nello spazio siderale
Da qui, da qui, da milioni
Ad occhio e croce di persone
Da qui, ho conosciuto la costellazione
Da qui, senza mai guardare dentro un cannocchiale
Perché la mia vista vede
È una lente naturale
E ho fantasia e posso anche volare
La fantasia lo sai ti fa volare
Guardastelle, guarda
In questo mare di stelle, mi perderò con te
Guardastelle, guarda
È un cielo di fiammelle, il buio più non c'è
Da qui, mi stacco da terra ad immaginare
Da qui, chissà se c'è un mistero grande da scoprire
Da qui, una libera preghiera per una pace da inventare
Ho fantasia e posso anche volare
La fantasia, lo sai ti fa volare
Guardastelle, guarda
In questo mare di stelle, mi perderò con te
Guardastelle, guarda
È un cielo di fiammelle, bruciano per te
Sotto il cielo la terra, ogni uomo una stella
Una speranza sospesa, tra la scienza e la guerra
Una speranza sospesa, tra la scienza e la guerra
Guardastelle, guarda
In questo mare di stelle, mi perderò con te
Guardastelle, guarda
È un cielo di fiammelle
è un cielo di fiammelle...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stąd, podoba mi się obliczać odległości stąd, zajrzymy w miejsca gwiaździste stąd, stąd, z milionów oczu i krzyż ludzi stąd, wiedziałem, że konstelacji tutaj, nie wpatrywać się w oczach, Bo moim zdaniem widzi To naturalna soczewka, A u mnie fantazja, i mogę nawet latać, fantasy, wiesz, że temu chciałem Zobaczyć, spojrzeć, W tym morze gwiazd, stracę z tobą, spójrz, spójrz na To niebo, światło, ciemność więcej nie trzeba tutaj, ja wzniósł się od ziemi, wyobrazić sobie stąd, kto wie, jeśli nie jest wielka tajemnica, aby odkryć tu, w wolnej modlitwy za świat, wymyślić nie Mam wyobraźni i mogę nawet latać, fantasy, to wiesz, Spójrz, spójrz, W tym morze gwiazd, stracę z tobą, spójrz, spójrz na To niebo płomienie płoną dla ciebie, Pod niebem, na ziemi, każdy człowiek gwiazda nadziei zawieszone między nauką i wojny nadzieja zawieszony między nauką i wojny Patrzeć, patrzeć, W tym morze gwiazd, stracę z tobą, spójrz, spójrz na To niebo płomienie ognia w niebo płomienie...