Bunny Berigan — When Did You Leave Heaven? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Did You Leave Heaven?", wykonawca: Bunny Berigan.
Tekst piosenki
I used to dream about angels
But then I never knew
That I’d ever meet one
And such a sweet one
'Til I met you
When did you leave heaven?
How could they let you go?
How’s ev’ry thing in Heaven?
I’d like to know
Why did you trade Heaven
For all these earthly things?
Where did you hide your Halo?
Where did you lose your wings?
Have they missed you?
Can you get back in?
If I kissed you would it be a sin?
I am only human but you are so divine
When did you leave Heaven, angel mine?
When did you leave heaven?
How could they let you go?
How’s ev’ry thing in Heaven?
I’d like to know
Why did you trade Heaven
For all these earthly things?
Where did you hide your Halo?
Where did you lose your wings?
Have they missed you?
Can you get back in?
If I kissed you would it be a sin?
I am only human but you are so divine
When did you leave Heave, angel mine?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniłem o aniołach.
Ale wtedy nigdy nie wiedziałem
Że kiedykolwiek spotkam jednego
I taka słodka
'Til I met you
Kiedy opuściłeś niebo?
Jak mogli cię puścić?
Jak tam w niebie?
Chciałbym wiedzieć.
Why did you trade Heaven
Za te wszystkie ziemskie rzeczy?
Gdzie Ukryłeś swoją aureolę?
Gdzie straciłeś skrzydła?
Tęsknili za tobą?
Możesz wrócić?
Gdybym cię pocałował, czy to byłby grzech?
Jestem tylko człowiekiem, ale ty jesteś taki boski.
Kiedy opuściłeś niebo, mój aniołku?
Kiedy opuściłeś niebo?
Jak mogli cię puścić?
Jak tam w niebie?
Chciałbym wiedzieć.
Why did you trade Heaven
Za te wszystkie ziemskie rzeczy?
Gdzie Ukryłeś swoją aureolę?
Gdzie straciłeś skrzydła?
Tęsknili za tobą?
Możesz wrócić?
Gdybym cię pocałował, czy to byłby grzech?
Jestem tylko człowiekiem, ale ty jesteś taki boski.
Kiedy opuściłeś "Heavy, Angel mine"?